Вторая англо-бурская война oor Spaans
Вторая англо-бурская война
ru
Вторая англо-бурская война (1899—1902)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Guerras de los Bóer
ru
Вторая англо-бурская война (1899—1902)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В итоге британская настойчивость и неуступчивость Крюгера привели к началу Второй англо-бурской войны в 1899 году.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Вторая англо-бурская война, начальник разведывательной службы под командованием Гамильтона в Ю.Африке.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 октября 1899 года началась вторая англо-бурская война.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteWikiMatrix WikiMatrix
Последующие события, в том числе открытие алмазов и золота в этих государствах, привели ко Второй англо-бурской войне.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaWikiMatrix WikiMatrix
11 октября 1899 года бурские республики вторглись в британские владения в Южной Африке, начав Вторую англо-бурскую войну.
¿ Cederá la palabra el delegado?WikiMatrix WikiMatrix
Добыча известняка была остановлена во время Второй англо-бурской войны и в дальнейшем не возобновлялась.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
Во время Второй англо-бурской войны англичане построили здесь концентрационный лагерь, в котором содержалось почти 4 тыс. бурских женщин и детей.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?WikiMatrix WikiMatrix
Фоном картины служат многочисленные драматические исторические события, среди которых вторая англо-бурская война, смерть королевы Виктории, гибель «Титаника» и Первая мировая война.
La ternera estaba preñadaWikiMatrix WikiMatrix
Изначально предполагалось, что этот флаг будет использоваться только на государственных кораблях, но фактически стал использоваться как государственный начиная с подъёма патриотизма во Второй англо-бурской войне.
¿ Qué quiere saber?WikiMatrix WikiMatrix
Первая модель Webley Mk I была принята на вооружение в 1887 году, а модель Mk IV стала широко распространена во время второй англо-бурской войны 1899—1902 годов.
No se puede evitarWikiMatrix WikiMatrix
Приводя в пример опыт второй англо-бурской войны, в ходе которой многие британские солдаты умирали от легко излечимых болезней, Райт старался убедить руководство вооруженных сил создать 10 миллионов доз вакцины для войск в северной Франции, которые воевали там во время Первой мировой войны.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.