Лондонский Тауэр oor Spaans
Лондонский Тауэр
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
torre de Londres
Если я смотрю это, значит я нашла путь в Лондонский Тауэр.
" entonces he encontrado mi camino a la Torre de Londres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Итак, меня постигла участь, которой я страшилась более всего — я стала пленницей лондонского Тауэра.
A tu casa, brutoLiterature Literature
Был конец января, когда королевская барка двинулась вдоль по реке к лондонскому Тауэру.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
Надо было слышать, как он рассказывал о лондонском Тауэре.
No sentí nadaLiterature Literature
Одним из первых дел Томаса стал ремонт королевского дворца в лондонском Тауэре.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoLiterature Literature
Монстр, который набросился на меня, сжимал в руке черную железку, напоминавшую орудие пыток из лондонского Тауэра.
Llega tardeLiterature Literature
В Дворцовые Доки. Лондонский Тауэр.
Deshazte de ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня я, как велено, доставлю вас в лондонский Тауэр.
¿ Eso estuvo bien?Literature Literature
Сегодня лондонский Тауэр — одна из главных достопримечательностей Великобритании.
¡ Te odio!¡ Odio todo!jw2019 jw2019
Как будто окно открылось в голове — этом лондонском Тауэре, смог выглянуть наружу на несколько минут.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
На востоке огромный разрыв, созданный герцогом Йорком, спас лондонский Тауэр.
Porque, su majestad, no cometí ningunoLiterature Literature
Все они были арестованы, а двое казнены в лондонском Тауэре.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
Я выбирал между двумя книгами – одна была про лондонский Тауэр, а вторая – про ацтеков.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
Немедленно обеспечить доставку осуждённого в Лондонский Тауэр.
Baja las malditas manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Создателю лондонского Тауэра понравилось, как это выглядит, и он решил соорудить здесь такую же штуку.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?Literature Literature
Лондонский Тауэр, смена караула, музей восковых фигур.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
Ступайте на маяк, ступайте в лондонский Тауэр, ступайте в зоопарк, если хотите.
Mejor te apurasLiterature Literature
Маргарита полюбила лондонский Тауэр.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "Literature Literature
Джей рассказал, что тем вечером командовал отрядом гвардейцев, направленных в лондонский Тауэр.
Cambia al canalLiterature Literature
Ворота в юго-западном углу лондонского Тауэра открываются.
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
Граф Ширнесский заточён в лондонский Тауэр, не так ли?
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
Лондонский Тауэр, конечно, оказался естественным приютом для многих духов.
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
– Назвать тебя резковатой, Элизабет, все равно что сказать, будто лондонский Тауэр – всего лишь большой каменный дом.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen delComité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
Лондонский Тауэр: каменная летопись бурного прошлого
Un cuento cuyo escenario es el gran ríojw2019 jw2019
Ты тут в безопасности, как в лондонском Тауэре.
¡ Está atascado!Literature Literature
Лондонский Тауэр.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.