Робиньо oor Spaans
Робиньо
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Robinho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стеклянная дверь захлопнулась вторично, и Робин зашла в «Гугл».
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
Традиционную рекурсивную разновидность... – Робин Гуд, – крикнул кто-то, и снова раздались смешки
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yLiterature Literature
– Это верно, – сказал Бен. – Когда мы с Питером основали клуб, мы были очарованы Робин Гудом, ковбоями и индейцами.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
Я уже хочу расстегнуть молнию на своей юбке, когда Робин поднимает руки и велит мне остановиться
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?Literature Literature
Робин молчала, а Пирс чувствовал, что убеждает ее в том, о чем она и без него знает.
Arriba las manosLiterature Literature
Ривьер мягко подтолкнул Робино к своему столу
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoLiterature Literature
Он тоже Робин
Por favor, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пока Кристофер Робин искал внезапно пропавший подарок, Иа важно откашлялся и произнёс речь
El PresidenteLiterature Literature
Робин ли, Бетани или той старой немке.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее Робин сказала, что поможет Теду найти «единственную».
Así me ofende, don SidneyWikiMatrix WikiMatrix
8 апреля — Робин Райт-Пенн, американская актриса.
Tampoco es tan duroWikiMatrix WikiMatrix
Вы что-то скрываете от меня, сэр Робин.
El manatí está al borde de la extinciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Робин один из ваших!
Es genial que hayas venidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Робин лежал один в маленькой узкой кровати в своем клубе.
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
И я думала: " Что ты творишь, Робин?
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет никаких следов золотой цепочки Софи Номакс или ожерелья, которое носила Робин Доутри.
¡ Fuera.. fuera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Робин отдал это мне.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Был еще Робин (Лига радикальных вегетарианцев и антививисекционистов), который все решал только в последнюю минуту.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéLiterature Literature
Когда ненавистная коллега Робин, Патрис, начала встречаться с Барни, она просто помешалась.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Робин не понял, имеет сержант в виду его ответ или зажигалку.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaLiterature Literature
У меня есть чувства к Робин
Tu leíste " Animal Farm "?opensubtitles2 opensubtitles2
Утром позвонил Робин Кук и постарался убедить его, что правительство делает все для решения проблемы.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
Конечно не вы, мастер Робин.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Робин стоял в конце грузовика, далеко от двери.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaLiterature Literature
— Да как ты вообще можешь такую чушь нести, Робин?
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.