земля под строительство oor Spaans

земля под строительство

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

terreno edificable

es
Área de la tierra conveniente para construir inmuebles.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, в центре города эль‐Халиля были конфискованы участки земли под строительство поселения Рамат Ишай.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosUN-2 UN-2
Стоимость земли под строительство жилья часто может быть запретительной для безземельной бедноты, особенно в быстро растущих городах.
¿ Te vas a mover hijo de pUN-2 UN-2
Он очень хорошо зарабатывал, и они смогли купить себе участок земли под строительство и построить дом своей мечты.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?Literature Literature
Потом он сообщил мне, что собирается купить в Дуне землю под строительство.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?Literature Literature
Эти организации пользуются определенными привилегиями, включая предоставление земли под строительство объектов для отправления культовых обрядов
Y lo hará por muchos años másMultiUn MultiUn
подготовка, благоустройство и бесплатное распределение участков земли под строительство жилья среди малоимущих ЛИЦ
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cMultiUn MultiUn
Изъятие земли под строительство стены происходит без должного соблюдения надлежащей законной процедуры.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?UN-2 UN-2
Стоимость земли под строительство жилья часто может быть запретительной для безземельной бедноты, особенно в быстро растущих городах
Le ruego, lleveme con ustedesMultiUn MultiUn
А Розен нашел землю под строительство?
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полезную роль в долгосрочном планировании сделок по приобретению земли под строительство недорогого жилья могут сыграть корпорации коммунального развития.
Su cama no estaba hechaUN-2 UN-2
Каждая семья получает освоенный участок земли под строительство и землю сельскохозяйственного назначения.
Todos los díasUN-2 UN-2
Таблица # Распределение земли под строительство жилья в Южной провинции # годы
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoMultiUn MultiUn
Правительство также бесплатно выделяет землю под строительство жилья и предоставляет соответствующие кредиты.
¿ Tiene su dirección?UN-2 UN-2
подготовка, благоустройство и бесплатное распределение участков земли под строительство жилья среди малоимущих ЛИЦ;
Creía que odiabas las rojasUN-2 UN-2
Эти организации пользуются определенными привилегиями, включая предоставление земли под строительство объектов для отправления культовых обрядов.
No volveremos a vernos, YvonUN-2 UN-2
Возможность купить ценный участок земли под строительство.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!Literature Literature
Скалион продаёт свои земли под строительство шоссе.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Земля под строительство жилья (Тесса)
No quiero enredarme en estoUN-2 UN-2
Поскольку юридическая система, как правило, не функционирует, невозможно даже просто получить землю под строительство.
Éramos un par deQED QED
В прошлом только мужчины, достигшие 21 года, имели право ходатайствовать о предоставлении участка земли под строительство компактного дома.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoUN-2 UN-2
Не самое удачное время узнать, что земля под строительство стены Джорджу не принадлежала.
Miren quién vino, el del casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, в центре города эль-Халиля были конфискованы участки земли под строительство поселения Рамат Ишай
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalMultiUn MultiUn
Распределение земли под строительство жилья в Южной провинции, 1998‐1999 годы
Jamás te importóUN-2 UN-2
Изъятие земли под строительство стены происходит без должного соблюдения надлежащей законной процедуры
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónMultiUn MultiUn
В день, когда собрание покупало землю под строительство, другой покупатель предложил хозяйке участка более высокую цену.
No la llamaría una trampajw2019 jw2019
270 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.