изоляционная лента oor Spaans
изоляционная лента
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
cinta aisladora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Половина из тех, что мы нашли, валялись вместе с мотками проволоки для изгородей и изоляционной лентой.
los demás casosLiterature Literature
Абит 20 (изоляционная лента)
Somos hobbits de la ComarcaUN-2 UN-2
Яго осторожно снимал голубую изоляционную ленту с короткого борда.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
Из надрезов изоляционной ленты, напоминая украшения на рождественской елке, торчали несколько дюжин редких монет.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Ему заклеили изоляционной лентой рот и глаза, сковали руки и наносили удары по голове резиновой дубинкой
¿ Qué le hiciste?MultiUn MultiUn
Коробка была обернута темной изоляционной лентой.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
Одна его сторона обклеена изоляционной лентой: Ивон не хотелось бы нечаянно порезать себе пальцы.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
Но Дарби узнала это – изоляционная лента, которой они перематывали рот Джей.
¿ Sucedió como se esperaba?Literature Literature
Изоляционная лента, красного цвета
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoUN-2 UN-2
Они могут отследить провода, припой, изоляционную ленту и связать их с различными устройствами найденными на месте преступления.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Включите третий рубильник, доктор, — попросил он, сматывая изоляционную ленту. — Как будто все в порядке.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
Попытавшись заговорить, Бьюрман понял, что его рот заклеен широкой изоляционной лентой.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
Изоляционная лента была совсем свежая - очевидно, ее присоединили к замку лишь несколько часов назад.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
Четыре заряда динамита были плотно связаны изоляционной лентой.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?Literature Literature
Ему заклеили изоляционной лентой рот и глаза, сковали руки и наносили удары по голове резиновой дубинкой.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteUN-2 UN-2
Вербит 40 (изоляционная лента)
Necesito tiempo, su señoríaUN-2 UN-2
Эстер-Малке достает из тумбочки под телефоном изоляционную ленту, желтую, как знак опасности.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteLiterature Literature
В четвертом предложении заменить "двумя слоями полиэтилена, толщиной 0,08 мм," на "пластмассовым листом", включить "плотно" перед "удерживаемым" и заменить "резиновыми и изоляционными лентами" словами "на месте".
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienUN-2 UN-2
В четвертом предложении заменить "двумя слоями полиэтилена, толщиной 0,08 мм," на "пластмассовым листом", включить "плотно" перед "удерживаемым" и заменить "резиновыми и изоляционными лентами" словами "на месте".
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
На острове Тайвань, в музее искусства, эта 12- летняя девочка сделала грибной орган из нескольких грибов, которые росли на острове, небольшого количества изоляционной ленты и горячего клея.
Por favor, entra al aguaQED QED
На острове Тайвань, в музее искусства, эта 12-летняя девочка сделала грибной орган из нескольких грибов, которые росли на острове, небольшого количества изоляционной ленты и горячего клея.
Corresponsal de bachillerato sexyted2019 ted2019
Термин был популяризирован в статье Брайана Фута и Джозефа Йодера 1997 года с таким же названием, в котором определяется термин: Большой комок грязи — это беспорядочно структурированный, растянутый, неряшливый, словно перемотанный на скорую руку изоляционной лентой и проводами, джунгли спагетти-кода.
Para hacer que?WikiMatrix WikiMatrix
Ленты изоляционные
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personastmClass tmClass
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.