Ирис жёлтый
Lirio amarillo
ирис oor Spaans
ирис
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
iris
ru
растение
Между готовкой утки, ирисами и выдавливанием этих чёртовых лимонов?
Entre el pato y los iris y exprimir esos malditos limones.
lirio
Он здесь, в больнице, и он принёс ирисы.
Está aquí en el hospital y ha traído lirios.
dulce de azúcar
ru
конфета
es
pastilla de café con leche
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caramelo · dulce · chicloso · manjar · toffee · pastilla · ate · caramelo de melaza · flor de lis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ирис
ru
Ирис (растение)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Iris
ru
Ирис (растение)
es
Iris (botánica)
И я думаю, он будет использовать их, чтобы оправдать Ирис.
Y creo que las va a utilizar para exonerar a Iris.
Dulce de azúcar
Lirio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1990 году, когда Андре работал футбольным тренером в Исландии, ему встретилась Ирис, миссионер Свидетелей Иеговы.
Llamaré a Trevorjw2019 jw2019
МОТ в настоящее время разрабатывает собственную Комплексную систему информации о ресурсах (ИРИС), имея в виду первоначально внедрить ее на протяжении # года в штаб-квартире, а затем постепенно во второй половине года- на местах
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?MultiUn MultiUn
Это была еще одна история, чтобы спасти честь Ирис.
¿ Acaso no Io entiende?Literature Literature
Увидеть на фотографии бутылку, ветку ириса, курицу или дворец — это затрагивает только реальность.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiLiterature Literature
Этот голос в его собственном сердце говорил, что Ирис права, и требовал от Ансельма того же самого.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
— Никто ничего не ест, пока не будет вручен главный приз, — объявила Ирис, обводя собравшихся взглядом.
¿ Por qué paso esto?Literature Literature
Ирис и Маргарита, две гуахирские девочки-подростки, были счастливы увидеть брошюру Enjoy Life on Earth Forever!
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismocompetente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónjw2019 jw2019
Виниций украшал ее носилки анемонами и, главное, ирисами, чтобы напомнить ей об атрии в доме Авла.
Mientras fueran extranjerosLiterature Literature
— Вам, вероятно, известно, что ирис флорентийский — il giaggiolo — это символ Флоренции.
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
— Мне бы хотелось получить его, когда ирисы будут в цвету, — сказала миссис Фонтен
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
Но я не огорчался так сильно, как Ирис.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOLiterature Literature
То зелье из иссопа и ириса, которое он передал тебе, — ведь так и не пошло в дело.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesLiterature Literature
Роль Ириса и Гермеса-Меркурия достаточно известна.
Aquí MitchellLiterature Literature
– В одиннадцать или в двенадцать, – сказала Ирис, – я была такой же смазливенькой, как эта французская сирота.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
В данном проекте резолюции содержится ссылка на значительный ущерб и разрушения в результате урагана «Ирис» 8 октября 2001 год.
La luz que brilla el doble dura la mitadUN-2 UN-2
Ирис кричала: — Питер, что произошло?
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.Literature Literature
Будешь его ждать – так и умрешь девственницей, – заключила Ирис[23].
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
— Черный ирис, — ответила та, нарушив окружавшее ее благоговейное молчание.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
— Выходит, Флер поехала в Рено искать письмо, которое мы украли, — с грустью подтвердила Ирис. — Хороши мы с тобой!
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheLiterature Literature
Я просто волнуюсь за Ирису.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я не Ирис, хотя и не возражала бы ею быть.
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
Ириса, которую ты знал, ушла.
Tú dices que... estás esperando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
П., описав пенистый полукруг, остановилась вблизи от Ирис.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
При этих словах он взял вуаль Ситы, еще пропитанную запахом ириса, и дал ее понюхать тигрице.
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
Я не была счастлива в нашем доме в Окленде, где мы жили с мистером Ли и Ирис.
Ahora es mi familiaLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.