кондитерская промышленность oor Spaans
кондитерская промышленность
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
industria pastelería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он также используется в кондитерской промышленности для создания ощущения остроты, и в фармацевтической промышленности как дешёвая альтернатива капсаицину.
No he visto nadaWikiMatrix WikiMatrix
Например, компания под названием Haribo of America, дочерняя фирма немецкой кондитерской компании, строит один из крупнейших объектов в кондитерской промышленности – и свой первый американский завод по производству продукции, – в Плезант-Прейри (штат Висконсин).
Espera un momentotranslations.state.gov translations.state.gov
Ряд предприятий пищевой промышленности, включая крупнейшего производителя кондитерских изделий в странах Балтии фабрику "Лайма", привлекли частный капитал.
Mi maldita hermanade Ronkonkonkama me llamó al respectoUN-2 UN-2
Что касается потребностей в мясопродуктах промышленной переработки, молоке и молочных продуктах, кондитерских изделиях, они практически полностью покрываются за счет импорта.
Francamente, no lo creoUN-2 UN-2
Что касается потребностей в мясопродуктах промышленной переработки, молоке и молочных продуктах, кондитерских изделиях, они практически полностью покрываются за счет импорта
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?MultiUn MultiUn
� К настоящему времени анализ был проведен по следующим отраслям: 2005 год − текстильный сектор, пластмассы и фармацевтика, 2006 год − агропромышленный комплекс и туризм, 2007 год − рыболовство, 2008 год − обрабатывающая промышленности, отрасли пищевой промышленности, производство какао, кофе, шоколада и кондитерских изделий, производство строительных материалов, мебельная промышленность, производство игрушек и сопутствующих изделий.
No me importaUN-2 UN-2
до начала кризиса, доля аргентинской промышленности по производству кондитерских изделий из сахара (исключая шоколад) в мировом объеме импорта этой продукции увеличилась с # до # %, а доля Аргентины в мировом импорте шоколада повысилась с # % в # году до # % в # году (Trade
Sólo haz lo que él digaMultiUn MultiUn
· 311,1 тыс. − в малом бизнесе, в том числе 203,0 тыс. − в сфере услуг и сервиса, 50,4 тыс. − в промышленности, включая переработку сельскохозяйственной и мясомолочной продукции (9,0 тыс.), производство кондитерских и пищевых продуктов (8,5 тыс.), швейных изделий, обуви, мебели (7,4 тыс.), стройматериалов из местного сырья (6,5 тыс.), 57,7 тыс. − в других отраслях экономики
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioUN-2 UN-2
В течение 2012 и 2013 годов будет организовано профессиональное обучение для женщин по следующим техническим специальностям: промышленные кройка и шитье; кузовные работы и техобслуживание автомобилей; промышленная очистка; холодильное оборудование и кондиционеры; компьютерная графика и программирование; обивка и драпировка; изготовление кондитерских изделий.
Lastima que no pensaste en eso antesUN-2 UN-2
Речь идет о сотрудниках охраны промышленных предприятий, работниках гостиниц, работниках швейной промышленности, работниках, связанных с розничной торговлей нефтепродуктами, работниках, занятых в сфере производства текстильных товаров, работниках прачечных и химчисток, работниках, занятых в сфере производства хлебобулочных и кондитерских изделий, типографских рабочих и работниках общественного пассажирского транспорта (в сельских районах
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesMultiUn MultiUn
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.