обучение в области прав человека oor Spaans
обучение в области прав человека
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
aprendizaje sobre los derechos humanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проект резолюции # Международный год обучения в области прав человека
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónMultiUn MultiUn
h) по обучению в области прав человека
¡ Deberías avergonzarte!MultiUn MultiUn
Помимо этого, военизированная полиция должна обеспечивать охрану здоровья заключенных и проходить обучение в области прав человека.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosUN-2 UN-2
Она также организовала обучение в области прав человека для сотрудников полиции и представителей военных сил.
Un mensaje especialUN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря о последующей деятельности по итогам Международного года обучения в области прав человека
Todos de la casa salieron en un camión grandeUN-2 UN-2
Пропагандистская работа и обучение в области прав человека женщин
¡ Tu larga caminata no fue en vano!UN-2 UN-2
«отмечая взаимодополняющий характер Всемирной программы образования в области прав человека и Международного года обучения в области прав человека»
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralMultiUn MultiUn
Наконец, Комитет с удовлетворением отмечает усилия государства-участника по включению обучения в области прав человека в школьную программу.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaUN-2 UN-2
• Резолюция # Генеральной Ассамблеи, озаглавленная "Международный год обучения в области прав человека"
Que ninguna tiranía ha duradoMultiUn MultiUn
Это требует, в частности, обучения в области прав человека и других мероприятий по наращиванию потенциала
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?UN-2 UN-2
включить в школьные учебные планы программу обучения в области прав человека, включая права ребенка;
Capitán ... Me quedaré con GerbenUN-2 UN-2
Международный год обучения в области прав человека
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanUN-2 UN-2
Обучение в области прав человека призвано привить навыки пользования этими правами, что является неотъемлемой частью культуры мира
Mai sabe lo que diceMultiUn MultiUn
Резолюция # Генеральной Ассамблеи, озаглавленная "Международный год обучения в области прав человека"
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyMultiUn MultiUn
Благодаря включению в процесс социализации индивидуума обучение в области прав человека имеет определенные преимущества.
Vete a la ciudad, EslabónUN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря о Международном годе обучения в области прав человека (A/64/293)
Bien, ¿ cual es tu favorita?UN-2 UN-2
Внеклассное обучение в области прав человека
Para el día de la evacuaciónUN-2 UN-2
В # году правительство приняло решение о введении обучения в области прав человека во всех колледжах и лицеях страны
Pero todavía no sucedió, ¿ no?MultiUn MultiUn
Доклад Генерального секретаря о последующей деятельности по итогам Международного года обучения в области прав человека (A/68/207)
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónUN-2 UN-2
Просвещение и обучение в области прав человека
La encarnación del mal. </ IUN-2 UN-2
126.20 наращивать усилия по развитию системы обучения в области прав человека и распространять правозащитную культуру в обществе (Узбекистан);
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaUN-2 UN-2
Последующая деятельность по итогам Международного года обучения в области прав человека
Presta atención, ¿ lo harás?UN-2 UN-2
предлагает соответствующим договорным органам включать проблему обучения в области прав человека в обсуждения с государствами-участниками;
El teléfono está aquí. enga.- GraciasUN-2 UN-2
2462 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.