обучение без отрыва от производства oor Spaans
обучение без отрыва от производства
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
capacitación en la fábrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a Включая обучение без отрыва от производства
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoMultiUn MultiUn
Обучение без отрыва от производства
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?UN-2 UN-2
Дистанционное обучение и обучение без отрыва от производства
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorUN-2 UN-2
транспарентность и обучение без отрыва от производства
Era distinto, ¿ no?MultiUn MultiUn
Университетское образование должно поддерживаться непрерывным образованием, курсами переподготовки и обучением без отрыва от производства в области прав человека.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoUN-2 UN-2
а) осуществление трехлетней программы обучения без отрыва от производства, рассчитанной на # инвалидов в год
a parte:considera que... igualmente ambiciosaMultiUn MultiUn
Критически важными станут инвестиции в высококачественное профессиональное обучение, в тренинги, в обучение без отрыва от производства.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Это- педагогически безупречный подход к обучению без отрыва от производства
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?MultiUn MultiUn
Разработка и осуществление комплексной системы обучения без отрыва от производства для сфер занятости программы по классификации педагогической деятельности.
Tipo de vehículoUN-2 UN-2
Образование для взрослых (обучение без отрыва от производства) позволяет людям компенсировать свои пробелы в школьном образовании
¿ Cuál es el problema?MultiUn MultiUn
Тем, кто повышает свою квалификацию, правительство обеспечивает обучение без отрыва от производства.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativasde intermediación de conocimientosUN-2 UN-2
Обучение без отрыва от производства (требуется провести оценку потребностей)
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanUN-2 UN-2
Атлантическая полицейская академия также участвует в программах обучения без отрыва от производства.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?UN-2 UN-2
профессиональная подготовка и обучение без отрыва от производства
Le pondremos un armaUN-2 UN-2
Обучение без отрыва от производства
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoUN-2 UN-2
Образование для взрослых (обучение без отрыва от производства) позволяет людям компенсировать свои пробелы в школьном образовании.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másUN-2 UN-2
Это — педагогически безупречный подход к обучению без отрыва от производства
Solo quería saber cómo dormisteUN-2 UN-2
Атлантическая полицейская академия также участвует в программах обучения без отрыва от производства
De acuerdo, sujeta estoMultiUn MultiUn
В дополнение к первоначальной профессиональной подготовке судей сегодня он организует обучение без отрыва от производства
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónMultiUn MultiUn
Формальное обучение и обучение без отрыва от производства происходят одновременно или следуют одно за другим.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesUN-2 UN-2
осуществление трехлетней программы обучения без отрыва от производства, рассчитанной на 360 инвалидов в год;
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?UN-2 UN-2
Для использования навыков инструкторов было начато осуществление программы обучения без отрыва от производства, которая была опробована в тюрьме «Барага».
Te dejas arrastrarUN-2 UN-2
контролирование и координация деятельности по разработке учебных планов для местных полицейских служб, академий и обучения без отрыва от производства
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?UN-2 UN-2
269 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.