письменный язык oor Spaans
письменный язык
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
lenguaje escrito
es
representación de la lengua por medio de un sistema de escritura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Люди племени отказались от письменного языка, поскольку он, как они считали, ослабляет память.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
Некоторые из связанных с этим трудностей кроются в отсутствии письменного языка и т.д
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearMultiUn MultiUn
Антиконституционный закон, изданный этим режимом в # году, предусматривает использование русского алфавита в молдавском (румынском) письменном языке
autoridad expedidoraMultiUn MultiUn
Антиконституционный закон, изданный этим режимом в 1992 году, предусматривает использование русского алфавита в молдавском (румынском) письменном языке.
Él viene a mi casa en #uUN-2 UN-2
Преподавание и изучение устных и письменных языков этнических меньшинств осуществляется в соответствии с правилами, установленными правительством.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?UN-2 UN-2
Некоторые из связанных с этим трудностей кроются в отсутствии письменного языка и т.д.
No podremos irnos con esteUN-2 UN-2
Кинаграммы, простой набор идеограмм, используемый мирянами вместо настоящего письменного языка.
No me queréisLiterature Literature
Мы с тобой не знаем секретов письменного языка.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyLiterature Literature
Гораздо меньше известно о первых письменах языков из этих частей света.
las últimas novedades.¿ Diana?gv2019 gv2019
Самый старый из письменных языков
Insectos mayormenteLiterature Literature
В письменности язык достигает полностью независимой реальности опосредования между сознаниями.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesLiterature Literature
Поэтому миссионеры изобрели способ написания этих не имеющих письменности языков.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónjw2019 jw2019
Правительство Китая гарантирует этническим меньшинствам право на использование и развитие своих устных и письменных языков
Desde luego, las comodidadesMultiUn MultiUn
Суд гарантирует лицам, участвующим в процессуальных действиях, право пользоваться своим родным устным и письменным языком.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoUN-2 UN-2
Иероглифический письменный язык требовал столь же застойной философии, какой является культура китайцев вообще.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienLiterature Literature
Я обращаюсь к вам если не на древнейшем, то во всяком случае на первом письменном языке – на санскрите.
Luego venderá los animalesLiterature Literature
h) общий экзамен по функциям письменного языка
Nueve milímetrosMultiUn MultiUn
Существенные трудности вызывает ограниченный характер письменности языков этнических групп.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?UN-2 UN-2
Сохраняется нехватка помещений и учителей, особенно преподавателей, в совершенстве владеющих устными и письменными языками этнических меньшинств.
Tengo pases para ustedesUN-2 UN-2
Правительство Китая оказало содействие 13 национальным меньшинствам в создании и развитии письменного языка.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanUN-2 UN-2
Цыси не обладала богатыми знаниями китайского письменного языка, и поэтому ее можно назвать человеком «полуграмотным».
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoLiterature Literature
Изменения, связанные с письменным языком, освободили не только читателя, но и писателя.
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
Используйте и письменный язык, чтобы рождать мечты, фантазии, а также для создания идеализированного автопортрета.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLiterature Literature
Даже изучение текста само по себе позволит нам узнать больше о письменных языках майя.
¿ Osito, estás ahí?Literature Literature
Письменный язык легче всего, поскольку, конечно, он состоит из строк символов — это во-первых.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
3688 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.