подсвечник oor Spaans
подсвечник
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
candelero
Я была в библиотеке с полковником Мастардом с подсвечником.
Estaba con el coronel Mustard en la librería con el candelero.
candelabro
Ты та сука, которая оглушила меня тогда подсвечником.
Tú eres la zorra que me dejó seca con el candelabro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Подсвечник
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
candelero
es
soporte móvil para sostener una vela
Я была в библиотеке с полковником Мастардом с подсвечником.
Estaba con el coronel Mustard en la librería con el candelero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
candelero, candelabro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дэймон поднял руку и два подсвечника, которые мама никогда не использовала, перелетели на стол.
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
Тем самым прикрепленные к ней два подсвечника и серебряное распятие автоматически пришли в вертикальное положение.
Como mi madreLiterature Literature
В каждой комнате были подсвечники и Библии, которые положил туда еще Иосая Мрак.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
Скарлет бросила в него подсвечником, не уверенная, хватит ли ей сил снова замахнуться.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasLiterature Literature
Да, у евреев было много золота, а еще у них были очень красивые подсвечники.
Esto lo dice todoLiterature Literature
В подвале даже с подсвечником в руке человек видит, как на черной стене танцуют тени.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesLiterature Literature
«Верно, — согласилась Альтея. — Сколько вы хотите за старые грязные подсвечники?»
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CELiterature Literature
Нет, но на подсвечник, и светит всем в доме;
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYLDS LDS
Боб куда-то ненадолго исчез, а затем появился с подсвечником, который нашел в столовой.
¿ Quieren una cerveza?Literature Literature
От храма остались тонущие в грязи золотые сосуды и серебряные подсвечники, но до них никто не дотрагивается.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLiterature Literature
Я не видел никаких подсвечников.
¡ Pearl, lo juraste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, скорее всего, подсвечник задел руку жертвы.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майкл взял подсвечник у лакея, пожелал спокойной ночи и закрыл дверь.
Que tenías razónLiterature Literature
Из своей комнаты я забрал подсвечник и кремень, несколько одеял и флягу воды.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
Он поправил рубашку, как мог, и подошел, чтобы взять одну из свечей в бронзовом подсвечнике.
Braxton te admirabaLiterature Literature
В комнате стояла кровать и два высоких подсвечника по обе стороны, и никакой другой мебели.
Tenias razónLiterature Literature
– Мы не нашли ничего такого в доме, хотя здесь хватает кочерег и подсвечников.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPLiterature Literature
Может быть, вам понравятся эти старые подсвечники?
¿ Elcoche de Janet?Literature Literature
Подсвечников.
Él es mi hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я не хочу убить его, а лишь немного покалечить, – напоминаю я Саванне. – Как насчет подсвечника?
Se viene la revolución, FangLiterature Literature
Белл наконец опустила тяжелый подсвечник и протянула Джону руку.
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
" Подсвечник Продакшн. "
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В мастерской он создавал прекрасные подарки для Грацианы: подсвечники, столовые приборы и самые чудесные украшения.
De qué quieren hablar?Literature Literature
Рэчел увидела, как из него выбирается хрупкая старушка с двумя причудливыми подсвечниками в руках.
Ten cuidadoLiterature Literature
Умножение этих пространств, расширяет подсвечник в почти планетарном масштабе.
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.