бельевая прищепка
pinza para la ropa
прищепка oor Spaans
прищепка
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
pinza
es
Sujetador de madera o plástico para sostener ropa o prendas complementarias.
Только, пожалуй, захватите с собой прищепку для носа.
Pero mejor lleve una pinza para taparse la nariz.
pinza de tender
es
Sujetador de madera o plástico para sostener ropa o prendas complementarias.
broche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pinza, pinza de tender
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мое тело состояло из разных видов такого нытья, пока Адам не начал отстегивать прищепки.
Tu estaras bienLiterature Literature
Почему я не зажимаю свой пенис прищепкой, как советует Мюриель?
Realmente queman carbónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто и никогда не изобретет ветрогонный порошок, порошок ветронавтов или французскую прищепку на нос.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Очередной порыв сорвал прищепку, и белая рубашка, которую она удерживала на веревке, отлетела в сторону.
Mira, la encontréLiterature Literature
Андрейка, подай прищепки!
Vaya, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И использовала прищепку для носа.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты пойди принеси из кладовой бельевую веревку и тот тазик с прищепками и развесь все сушиться.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
Исключительно на заказ: прищепки для носков из свиных хрящей.
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.Literature Literature
Пропавший фотоаппарат, прищепку от галстука, несколько фотографий и девушку, за которой следят.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?Literature Literature
Вечно пальцы в клею, а в кармане прищепка с нарисованным на ней личиком.
Los puedo olerLiterature Literature
" ажмите ему нос прищепкой.
¡ Estire la mano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что на нем была прищепка.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прищепки для удостоверений личности
¿ Y a quiénes has traído?UN-2 UN-2
Primer plan был: взяться за старое и начать импортировать из Германии прищепки.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
Во втором магазине я забыла свое кодовое имя, и представилась Туки Прищепка.
Sí, las mareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для чего нужна прищепка.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?WikiMatrix WikiMatrix
А у вас прищепка на носу?
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть хорошие прищепки, специально для тебя!
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вынув прищепку изо рта, она сказала: - Вы и есть новые молодые леди из Грейстоуна.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
Джинсы на прищепках.
Valor normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прищепка, парочка чертежных кнопок, несколько свитых вместе фитилей и девятивольтовая батарейка.
Algo que no dejarás pasarLiterature Literature
Поцелуи тетушки Элейн всегда травмировали лицо, за это я раньше называл ее Прищепкой
¿ Cómo lo corroboraste?Literature Literature
Прищепки
Quieres dejarme tu número?tmClass tmClass
У ра, мой муж хочет железные прищепки на сосках?
Eso es lo único que importaopensubtitles2 opensubtitles2
Ее семья изобрела прищепки.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.