сибирский тигр oor Spaans
сибирский тигр
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
tigre de Amur
tigre siberiano
Сибирские тигры находятся под серьёзной угрозой исчезновения.
Los tigres siberianos están en grave peligro de extinción.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что мы знаем о сибирских тиграх?
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сибирский тигр находится на грани исчезновения.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У них там содержались живые львы, черные пантеры и сибирские тигры.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
Сибирские тигры находятся под серьёзной угрозой исчезновения.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
А известно ли тебе, что китайцы дрессировали сибирских тигров, и те...
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoLiterature Literature
Рядом с автопортретом находилась голова сибирского тигра, который умер в прошлом году в зоопарке Сервьона.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoLiterature Literature
Сибирские тигры.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сибирские тигры вымерли в 201 7 году.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– шептал Себастьян каждый раз, когда они оказывались напротив клетки сибирского тигра. – Слушай!
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasLiterature Literature
И наконец, он интересуется тем, привлекается ли коренное население к работе по охране окружающей среды, и в частности тех видов дикой фауны и флоры, вроде сибирского тигра, которые благоприятствуют сохранению их традиционного образа жизни.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.UN-2 UN-2
Наиболее наглядным, по-видимому, примером причастности организованной преступности является Дальневосточный регион России, где незаконная торговля шкурами сибирского тигра, о которой говорилось выше, сопровождается незаконной торговлей женьшенем и где создана специальная группа по борьбе с браконьерством для преследования незаконных торговцев женьшенем.
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoUN-2 UN-2
Например, в середине 90–х годов расположенная в Соединенных Штатах непра-вительственная организация "Глобальная сеть обес-печения выживания" начала изучать проблему вывоза женщин из бывшего Советского Союза и обнаружила, что вывозом женщин в Западную Евро-пу и другие регионы для занятия проституцией зани-маются те же группы, которые вывозят сибирских тигров;
IEstás en la película!UN-2 UN-2
Например, в середине # х годов расположенная в Соединенных Штатах непра-вительственная организация "Глобальная сеть обес-печения выживания" начала изучать проблему вывоза женщин из бывшего Советского Союза и обнаружила, что вывозом женщин в Западную Евро-пу и другие регионы для занятия проституцией зани-маются те же группы, которые вывозят сибирских тигров
No puedo dormir cuando eso pasaMultiUn MultiUn
А потом уроженка сибирского села очутится в Америке, где станет... укротительницей тигров!
Necesito tiempo, su señoríaLiterature Literature
Похоже, что летом прошлого года Путин вдруг понял, что его обычный подход к публичному имиджу, в том числе поцелуи с тиграми, «нахождение» затонувших сокровищ, и скачки на коне в сибирской тайге голым по пояс, был банальным и не подходил для мирового лидера.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.