-ен oor Spaans
-ен
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
-eno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И все мы были сотворены в со отнош ении с этим вечным образом.
Harol JacksonLiterature Literature
Ын-Ён — моя судьба, правильно?
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока Ён Гихун не уедет, операция не начнётся.
Hay tres maneras de arreglar estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Определе-ённо, в етом паровозе есити место для моя персона.
Puto de mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Ким Ён Хо, второй секретарь, Постоянное представительство
¿ Piensas que esto es fácil para mí?UN-2 UN-2
что это Му Ён... что от этого изменится?
¿ Por qué no aprendiste a esperar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я провел некоторое врем €, провод € проект опреснени € воды в ении.
Limpiate ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ее зовут Ени Мёллер, а не «та деваха».
No, quería darte las gracias por míLiterature Literature
ѕолици € апитоли € за € вила — и-Ён-Ён, что во взрыве подозреваетс €
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы ведь знаете, что профессор Ен - тот, что открыл телепортацию, был бокснардом?
¿ Se considera un buen marido?Literature Literature
Госпожа Ю Чжи-Ён верно?
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ён Хи, где ты услышала историю, которую рассказала вчера?
El vodka...... es un lujo que tenemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Енни оплатила билет чеком Бергенского банка.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
Некто Ён из Ханяна ищет тебя.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ёна, кореша моего.
Estaba diciendo lo mismo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я в самом деле беспокоюсь о тебе, Енни.
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
Г-н Цой Ён Джин (Республика Корея) (говорит по-английски): Миграция перекликается со многими аспектами глобализации
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaMultiUn MultiUn
Я заплатил на 100 ен больше чем за обычный.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
∆ ена была младше ѕол € кова на 26 лет.
No, gracias, SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чон До Ен
Ámbito de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты что ли, Иль-ён?
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ён Хи, ты... еще видишься с онни?
Nos casamos mañana por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вийер-ен-Куше.
Al menos yo tengo un apartamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сейчас я предлагаю взять слово уважаемому представителю Республики Корея послу Ы-Ён Чуну
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónMultiUn MultiUn
Где сейчас Ким Ён Хо?
¿ Dónde está tu arrebato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1886 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.