Магистратура oor Estnies
Магистратура
ru
Магистратура (Древний Рим)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Magistratuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
магистратура
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
magistratuur
doktoriõppe kolledži
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одна наша подруга отправилась вместе с дочерью выбирать магистратуру на востоке США.
See on see nupp!LDS LDS
Гордону в очередной раз пришлось отложить свои планы учиться в магистратуре и стремиться к карьере журналиста.
CPA #.#.#: Pumbad kütuse, määrdeainete, jahutusvahendite ja betooni jaoksLDS LDS
Они оплатят моё обучение за рубежом вместе с магистратурой и аспирантурой.
Meil pole valikutQED QED
В 2005—2006 годах учился в магистратуре Университета Макгилла по специальности «география окружающей среды» (Environmental Geography).
Aga kui siit tule põlema panna?WikiMatrix WikiMatrix
Я читала Мадам Бовари в магистратуре.
Elagu balli kuningas ja kuninganna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи, что я не сошла с ума и мне не надо идти в магистратуру?
ELi eriesindaja edendab ELi üldist poliitilist kooskõlastamist. ELi eriesindaja aitab tagada, et kõiki kohapeal asuvaid ELi vahendeid kasutatakse järjekindlalt, et saavutada ELi poliitilisi eesmärke. ELi eriesindaja tegevus kooskõlastatakse eesistujariigi ja komisjoni ning vajadusel piirkonnas tegutsevate teiste ELi eriesindajate tegevustega. ELi eriesindaja korraldab korrapäraselt teabekoosolekuid liikmesriikide esindustele ja komisjoni delegatsioonideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я учился в Висконсине в бакалавриате и магистратуре.
31. augustil esitasin ma komisjonile prioriteetse küsimuse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А если я не попаду в хороший колледж, тогда я никогда не попаду в магистратуру.
teabeturbebüroo (INFOSEC) kantseleiabide reservnimekirja koostamiseks; vastav teade avaldati Euroopa Ühenduste Teatajas C # A, #. oktooberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я читала Мадам Бовари в магистратуре
Ta läheb aina hullemaksopensubtitles2 opensubtitles2
Ты училась в магистратуре на историческом факультете, через несколько лет мы поженились.
Aga Lex ei kanna seda, sina kannadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1942 завершил юридическое образование в Католическом университете Святого Сердца в Милане и начал работу в магистратуре.
Seetõttu ei tohi naistepunaürti sisaldavaid taimseid preparaate Telzir’ ija ritonaviiriga kombineeridaWikiMatrix WikiMatrix
Оно заключается в том, что мы доставим Чейни в магистратуру Сэн Саба, в штат Техас, где нам выплатят неплохое вознаграждение и мы его поделим.
See on tüdrukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А если я не попаду в магистратуру, какого будущего я могу ожидать?
Mis nüüd lahti on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всякий, кто достоин магистратуры или общественного доверия, перестаёт считаться иностранцем.
Ja järgmise Ameerika Ühendriikide Ülemkohtu õigluse terviseksWikiMatrix WikiMatrix
Закончу магистратуру, и потом пройду учительскую подготовку.
See on kosmoselaev, Buzz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В главной магистратуре возрастная группа привела довод, что по своему возрасту Сэмюэл автоматически стал одним из членов этого общества и был обязан платить все предписанные взносы.
• TINGIMUSED VÕI PIIRANGUD, MIS PUUDUTAVAD RAVIMI OHUTUT JA TÕHUSAT KASUTAMISTjw2019 jw2019
Я поступила в магистратуру, чтобы освоить навыки, способные меня прокормить.
Noh, kõigega mis su mõtted eemale ajab. sa arvad, et peaksin minema?LDS LDS
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.