Мигрень oor Estnies
Мигрень
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Migreen
У меня была мигрень, поэтому я выпила кое-что.
Mul oli migreen, seega võtsin midagi selle vastu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мигрень
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
migreen
У меня была мигрень, поэтому я выпила кое-что.
Mul oli migreen, seega võtsin midagi selle vastu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Мигрень. Как с ней бороться?
Määruses (EÜ) nr #/# on sätestatud muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste sanitaareeskirjadjw2019 jw2019
Мигрень.
hõlmab ka sünonüüme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поразмыслив над этим предупрежденим и подумав о том, что же мне делать, я решил выпить одну из таблеток, которые моя мать принимала от мигрени.
Vital Moreira esitas suuliselt vastatava küsimuseLDS LDS
Лорран заметила, что у нее приступы мигрени зависят от менструального цикла.
Selle tõttu tuli suur osa maksete assigneeringutest aasta lõpus tühistadajw2019 jw2019
Это всего лишь мигрень, да?
XERISTAR`i ei tohi raviks kasutada lastel ja alla # aasta vanustel noorukitel. Võrreldes platseeboga, vaadeldi antidepressantidega ravitud laste ja noorukite seas läbiviidud kliiniliste uuringute käigus rohkem suitsidaalset käitumist (enesetapukatsed jasuitsidaalsed mõtted) ja vaenulikkust (domineerivalt agressioon, opositsionaalne käitumine ja vihaopensubtitles2 opensubtitles2
Обычным лечением мигрени являются стероиды, которые ему также дали в " скорой ".
Puhta munakollase minimaalne sisaldus on # grammi lõppsaaduse ühe liitri kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я уверена, что никогда не просила тебя разделить со мной таблетку от мигрени за гаражом.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее никогда раньше не было мигрени
Oled nüüd rahulikum?- Jah, seeruopensubtitles2 opensubtitles2
Вообще-то, обычная электромагнитная мигрень.
Sa pead mulle oma lõpetamise päeval tagasi maksmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня мигрень, дорогая.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): edasine võimsuse suurendamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пусть результаты докажут, что я был прав насчет мигрени.
Kui lõikes # nimetatud ühenduse meetmega nähakse ette tagatise esitamine, esitatakse see vastavalt artikli #b lõikeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У большинства людей иногда бывают головные боли напряжения, и лишь 1 из 10 человек страдает мигренью.
Lecteriga enne kohtu määrust?jw2019 jw2019
Для лечения мигрени предлагается широкий выбор средств*.
Viited määruse (EÜ) nr #/# artiklitele ja abikõlblikud kuludjw2019 jw2019
Таблетки от мигрени, мэм.
Muu teave Econori kohta Euroopa Komisjon väljastas Econori müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, ettevõttele Novartis Animal Health Austria GmbH #. oktoobrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже мой, эта мигрень убивает меня!
Tulge,lähme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Незадолго до приступа мигрени у некоторых людей наблюдаются такие симптомы, как холодные руки, усталость, голод, перепады настроения.
KUIDAS REPLAGAL’ I VÕTTAjw2019 jw2019
По определению специалистов, к проявлениям этого синдрома относятся всевозможные жалобы, например на прибавление в весе, усталость, боль в суставах, спазмы в брюшной области, мигрени, раздражительность, болезненность молочных желез, плаксивость, ощущение голода и неустойчивое настроение.
Direktiivi #/#/EÜ ülevõtmise tähtaeg möödus #. märtsiljw2019 jw2019
Поэтому при употреблении продуктов, содержащих это вещество, у таких людей появляется мигрень.
% #. aprillist kui #. juuninijw2019 jw2019
В 1993 году для лечения мигрени стали применять триптаны — новый класс препаратов, отпускаемых по рецепту врача.
Koostoimed Mitte manustada koos glükokortikosteroidide, teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite ega antikoagulantidegajw2019 jw2019
Да, но у вас постоянно мигрени
Miks sa nii rahulolev oled?opensubtitles2 opensubtitles2
У тебя мигрень?
Olen selle kohta lugenudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первичные результаты приема Зенаприла свидетельствуют о снижении мигрени на 40%
Me ei saa seda kuidagi kiirelt teadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мигрень меня убивает.
Nende kontrollide käigus tuleb esitada dokument laeva tehniliste andmete ja pardal olevate isikute nimedegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Считается, что гуарана помогает при лечении поноса, дизентерии, мигрени и невралгии — боли по ходу какого-либо нерва.
Cegedel: elektrienergia tootmine ja jaotamine Luksemburgisjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.