Государство-председатель Совета Европейского союза
Euroopa Liidu eesistujariik
Совет Европейского Союза oor Estnies
Совет Европейского Союза
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
EÜ ministrite nõukogu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Совет Европейского союза
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Euroopa Liidu Nõukogu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 июля — Швеция стала государством-председателем Совета Европейского союза.
Jah, lase käiaWikiMatrix WikiMatrix
Согласно статье 13 Договора о Европейском союзе в ЕС действуют следующие главные институты: Европейский парламент, Европейский совет, Совет Европейского союза, Европейская комиссия, Суд Европейского союза, Европейская счётная палата, Европейский центральный банк.
Samuti on selle tagajärjel komisjoni käed seotud.WikiMatrix WikiMatrix
День Европы — ежегодный праздник мира и единства в странах Европейского союза, Совета Европы.
Mida te teete?WikiMatrix WikiMatrix
Был провозглашён Советом Европы (и поддержан Европейским союзом) во время Европейского года языков — 6 декабря 2001 года.
mis avalikustaks äri-, tootmis-või ametisaladusiWikiMatrix WikiMatrix
Гимн Европы — гимн Европейского союза и Совета Европы, являющийся одним из символов Европы.
Kus McKeavey on?WikiMatrix WikiMatrix
С учётом того, что по Лиссабонскому договору Европейский совет стал официальным институтом, имеющим право назначать комиссию, можно сказать, что эти два органа разделяют исполнительную власть союза (Европейский совет определяет общее политическое направление и приоритеты развития союза, а также осуществляет внешнюю политику).
Uurimaks põhjusliku seose olemasolu impordi kasvu ja märgatava kahju vahel ning tagamaks, et muude tegurite tekitatud kahju ei omistataks impordi kasvule, on arvatavalt kahjulikku mõju avaldavate tegurite kahjulikud mõjud üksteisest eristatud, kahjulikud mõjud on omistatud teguritele, mis neid põhjustavad ningpärast kõikidele olemasolevatele põhjuslikele teguritele kahjude omistamist on välja selgitatud, kas impordi kasv on märgatava kahju tõeline ja oluline põhjusWikiMatrix WikiMatrix
После избрания председателя и назначения Верховного представителя Европейским советом страны-члены союза предлагают одного кандидата на должность еврокомиссара (кроме тех государств, гражданами которых являются председатель комиссии и верховный представитель).
Jenna, millest sa räägid?WikiMatrix WikiMatrix
Согласно недавним исследованиям, проведенным по инициативе Европейского совета молодых фермеров, «50 процентов детей, проживающих на территории Европейского союза, не имеют понятия, откуда берется сахар, три четверти... не знают, как растет хлопок, а более четверти считают, что хлопок берут с овцы».
Tee pealt eest!jw2019 jw2019
Объединяет радиовещательные организации стран, находящихся в Европейской зоне радиовещания, как это определено Международным союзом электросвязи, или являющихся членами Совета Европы.
Samas ei tohi müügitulu kajastada, kui kulusid ei saa usaldusväärselt mõõta; sellisel juhul kajastatakse kauba müügi eest juba saadud tasu kohustisenaWikiMatrix WikiMatrix
Критерии Членства Европейского союза определены в соответствии с этими тремя документами: 1992 Маастрихтское соглашение (Статья 49) — географические и общие политические критерии Декларация Европейского совета июня 1993 в Копенгагене, то есть Копенгагенские критерии — более детальное описание общей политики политические экономические законодательные Структура переговоров с государством-кандидатом определение и детализация условий утверждение, подчеркивающее, что новый член не может вступить в союз, в случае, если сам ЕС не имеет достаточную «поглотительную вместимость» для этого.
See tundus nagu mõistlik tehingWikiMatrix WikiMatrix
Договоры Европейского союза перестанут действовать по отношению к данному государству с момента заключения договора или, если это невозможно, в течение двух лет с момента получения уведомления, если Совет по согласованию с государством, единогласно принимает решение о продлении этого срока.
Põrkasin vastu telefonipostiWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.