то-то
ennäe · just · katsu sa · küll alles · nimelt · no küll · sellepärast siis · vaat · vaata sa mul
Том-том oor Estnies
Том-том
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Orkestritrummid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тарелки... малый барабан... хай-хэт... том-том... палочки, молоток и щетки.
Pidage arstiga nõu, kui kõhulahtisus ei reageeri nendele meetmetele või kui teil on teisi kõhuvaevusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том прихлопнул в ладоши и воскликнул: — Том, Том!
Ja nüüd järsku tundub, et ta variseb kokku...... ta nutab põhjuseta, ta ei suuda magada...... ta ei suuda olla oma sõpradegaLiterature Literature
На дороге фургон Том-Тома, который украл Лютер.
Lennuettevõtja Berkut Air ei ole suutnud kõnealuseid ohutuspuudujääke kõrvaldadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тело Том-Тома Бенитеса обнаружили на парковке.
omavalitsuse antava toetusega täiendatakse riigieelarvest kaasrahastatavate kindlustusmaksete summat nii, et toetus kokku moodustab (kuni # %) abikõlblikest kuludest, mis on seotud kindlustusmaksetega põllumajanduskultuuride ja saagi kindlustamiseks ning loomade kindlustamiseks haigustest tingitud kahjude vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, " Тики-тики Том-Том ".
Lipakad, kas te ei tea, et külm vesi ja sarkasm ei sobi kokku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И том за томом покупал бы.
Väited ja peamised argumendidWikiMatrix WikiMatrix
Он вспомнил рассказ одного дрессировщика о том, как тому удается удерживать под контролем слонов.
Kui kõik omanikud sellega nõustuvad, antakse kokkulepitavatel õiglastel ja mõistlikel tingimustel teadmiste kasutusõigus kolmandale isikule edasiste teadusuuringute tegemiseksLiterature Literature
Он сообщил Тому о том, что тот волшебник и что он зачислен в школу чародейства и волшебства.
Pole kuskile joosta enam, mänguasja valmistajaWikiMatrix WikiMatrix
Если я попрошу тебя о том, чтобы Том поработал несколько ночей на этой неделе, ты сделаешь это?
Ma teen kõik võimaliku, et vähendada genitaalherpese edasikandumistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы выбрал иначе, они бы томили о том, как мои отношения с тобой стоили им их наводок.
Teema: Õppimisõiguse eiramine Madridi Itaalia koolisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же, Том, тебе надо оплатить счета.
Veed, mis piirnevad joonega, mis algab punktist #° #′ põhjalaiust ja #° #′ läänepikkust ning kulgeb otse lääne suunas punktini #° #′ läänepikkust; sealt otse lõuna suunas punktini #° #′ põhjalaiust; sealt otse ida suunas punktini #° #′ läänepikkust; sealt otse põhja suunas lähtepunktiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ах, не о том, не о том зашла речь!..
Ema, aitab juba sellest jutustLiterature Literature
В том же месяце Том и Роина Китто отправились из Порт-Морсби в нелегкое путешествие, продлившееся несколько недель.
Hinga sügavalt, Hartiganjw2019 jw2019
Я слышал ( а ) новости в том году, о том что Шарлотта дочь Девида Кларка
pärast teabe vahetamist võib osutuda vajalikuks teadet muuta või see kustutada, taotlus võidakse ka tagasi võttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Существует первом томе его в том, что пресса.
Arvad, et olen seda kõike nii palju aastaid plaaninud, et saada paar närust miljonit?QED QED
Но Библия многому меня научила, в том числе и тому, насколько важно извиняться.
Vaenlane # km kaugusel ja läheneb meie positsioonile, sir.Sir, termograafilised sensorid näitavad energia kogunemist laeva seesjw2019 jw2019
Прочитал ли я новые публикации, в том числе оба тома книги «Пророчество Исаии — свет для всего человечества»?
Teiste jaoks paljas edevus.Kuid majw2019 jw2019
О том и о том.
Walter Smith rääkis minuga, enne kui ta suriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Причиной тому стали в том числе и травмы.
nõukogu on näinud ette CE-märgise kinnitamise tootja või tema volitatud esindaja poolt ühendusesWikiMatrix WikiMatrix
Сначала поговорим о том, что сделал Том.
Eriti tuleb täheldada, et avaliku ja erasektori koostöö on osutunud väga tõhusaks turismi vähenemisest või isegi turismi kriisist ülesaamisel vanades turismipaikades, millel on olnud oht ilma jääda oma potentsiaalist raha sisse tuuaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
К тому времени, как Том вернулся, они успели ожить полностью (и насмерть проголодаться).
Tuleks kasutada nüüdisaegse tehnoloogia pakutavaid võimalusi, et teha teave viivitamatult kättesaadavaksLiterature Literature
Том Финляндии, Том из Финляндии; 8 мая 1920, Каарина, Финляндия — 7 ноября 1991, Хельсинки, Финляндия) — финский художник-рисовальщик, оказавший влияние на гомосексуальную субкультуру своими многочисленными гомопорнографическими рисунками.
Seepärast lükati pakkumised tagasiWikiMatrix WikiMatrix
Несколько минут ничего не было слышно; но потом из глубины донесся слабый стук: том-там, там-том.
Sul on kallis maitse, autode ja naiste suhtesLiterature Literature
В этой брошюре говорится, что́ сегодня известно об этом, в том числе о том, чем мы отличаемся от животных».
MIDA ON VAJA TEADA ENNE KENTERA’ I KASUTAMISTjw2019 jw2019
К тому же в том же псалме говорится об уничтожении оружия, которое было обычным в библейские времена — лука и копья.
Süüdi mõistetud. asendatakse järgmisegajw2019 jw2019
959 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.