Что делать? oor Estnies
Что делать?
ru
Что делать? (Ленин)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Mis teha?
ru
Что делать? (Ленин)
Что делать, если ты устал?
Mida teha kui oled väsinud?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А что делаешь?
nimi, neiupõlvenimi, eesnimed, endised perekonnanimed ja varjunimedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все равно надо решить, что делать.
Me täname JumalatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не осознавал, что делает.
piirkondliku või kohaliku tasandi avalik-õiguslikud asutused võiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что делают те, кто был избран?
Kõnealuse katse võib aga jätta tegemata, kui taotleja tõendab vastupidavust kõnealustele mõjudeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что делает меня 26-м.
Huvitav kas ta on täiesti hull või ta tõesti arvab, et see buss tuleb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ты думаешь, что делал Джек, когда был с Другими?
mitterahaliste toetuste puhul ei ületa fondidepoolne kaasrahastamine abikõlblikke kogukulusid, millest on maha arvatud selliste toetuste väärtusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты что делаешь, Микки?
Liikmesriigid peaksid välja töötama, koostama ja levitama statistikat, milles liigitatakse ameti- ja kutsealad vastavalt #. aasta ametialade rahvusvahelisele standardklassifikaatorile (ISCO-#), nagu on sätestatud käesoleva otsuse lisas, või vastavalt ISCO-# alusel välja töötatud riigisisesele klassifikaatorileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не знает, что делать
Hea, et kaitsevõrk suletiopensubtitles2 opensubtitles2
Я знаю, что делать!
Allpool esitatud järelduste puhul dumpingu kohta tuleks silmas pidada asjaolu, et Hiina eksportivad tootjad ei teinud uurimises koostööd ja seetõttu tuli järelduste tegemisel tugineda kättesaadavatele faktidele, st Eurostati andmetele, Hiina ekspordikaubanduse andmetele ja kaebuses esitatud teabeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты что делала на столе?
NÕUKOGU DIREKTIIV, #. juuni #, millega muudetakse direktiivi #/EMÜ õhu kvaliteedi piirtasemete ning vääveldioksiidi ja hõljuvate tahkete osakeste taseme soovituslike arvväärtuste kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что делал Давид, когда на его овец нападал лев или медведь?
Vaata, Clark Kent... algab uus ajastu!jw2019 jw2019
Что делать, дочка?
Tahan, et võtaksid selle endaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16. (а) Что делало общение с Иисусом таким преимуществом?
Energia säästmiseks antav abijw2019 jw2019
Ты вообще не понимаешь, что делаешь!
Ma kreemitan nüüd sind.Ma saan hakkamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это очень похоже на то, что делаю я.
Kõnealuseid kohustusi on üksikasjalikumalt kirjeldatud jaotisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убийца знал, что делает.
kutsub komisjoni üles lihtsustama ringlussevõtmise algatuste edasist arengut eelkõige tulevase jäätmete tekkimise vältimise ja ringlussevõtmise strateegia kaudu ning vajaduse korralkaasama toetusmeetmeid, eriti väikestes liikmesriikides, kus on vajalikku majanduse mastaabisäästu raskem saavutadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут не поспоришь Тим, но я уверен... команда Зевса, знает, что делает.
Teema: Sigade heaoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что делает тебя не таким, как этот стрелок?
ettevõtjate koolitus investeerimisprojektide algatamise osasopensubtitles2 opensubtitles2
Джон, я сам решаю, что делать.
Ta ütles, et teeb koolitöödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот, что делает тьма.
mis on registreeritud või laevaregistrisse kantud mõnes ühenduse liikmesriigis või Jordani Läänekaldal ja Gaza sektorisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что делать, если она отвергнет его?
Uurimise eest vastutavad liikmesriikide pädevate ametiasutuste ametnikud täidavad oma kohustusi, esitades kirjaliku volituse pädevalt ametiasutuselt selles liikmesriigis, mille territooriumil uurimine on ette nähtudopensubtitles2 opensubtitles2
Что делает генерал?
Ma olen saadetisega kaks nädalat hiljaks jäänud, kui ta neid homme keskpäevaks kätte ei saa, hakkab päid veel lendamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что делать, если я не хочу жить?
Iga majandusaasta kohta pannakse nõuete puudujäägile vastav summa tasanduseraldisse, kuni see on kasvanud või uuesti kasvanud vajaliku summaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он скажет нам, что делать.
Artiklis # osutatud toodete suhtes kohaldatav alandatud aktsiisimäär võib olla madalam direktiivis #/#/EMÜ sätestatud alkoholiaktsiisi alammäärast, kuid ei tohi olla üle # % madalam tavalisest riiklikust alkoholiaktsiisistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кто знает, что делают все эти новые беды?
Seda teavet tuleks komisjonile esitada piisava sagedusega, võimaldamaks tal kiiremini sekkuda, kui käesoleva direktiivi kohaldamisel leitakse kõrvalekaldeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33313 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.