единорог oor Estnies
единорог
ru
единорог
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
ükssarvik
Должен сказать, насколько мне известно, ничего из этого не может вызвать единорога.
Ma pean ütlema, et niipalju kui mina tean, siis ühtegi neist asjadest ei kaka välja ükssarvik.
narval
ükssarv-vaal
Ükssarvik
ru
мифическое существо
Должен сказать, насколько мне известно, ничего из этого не может вызвать единорога.
Ma pean ütlema, et niipalju kui mina tean, siis ühtegi neist asjadest ei kaka välja ükssarvik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Единорог
ru
Единорог (созвездие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Ükssarvik
Единорога в стойле и дракона, на котором я иногда катаюсь.
Mind ootab seal ükssarvik ja draakon ringi lendamas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты единорог?
Poon Dong on ikka veel L. A.- s.Kui mul õigus, on tema käes sinu süda korralikus seisukorras, tema rinnasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меч единорога.
Kas sa võtad midagi ette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это вроде как убить единорога сбросив на него бомбу.
Jõuanduri jäikus peab olema # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы собирать нарциссы для твоего единорога
InvesteeringudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ты узнал, что она единорог?
Madalal valgustustasemel töötavad televisioonikaamerad, mis on spetsiaalselt kavandatud või kohandatud veealuseks kasutamiseks ja sisaldavad kõike järgmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, как Артур может получать удовольствие от убийства единорога.
Tuleme ülesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убили уродливого единорога!
Kodakondsus: Afganistani. asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Бык гонит единорогов в море.
kohalike ja piirkondlike omavalitsuste tugevdamist, et tagada acquis' sobiv kohaldamine sellel tasandil; hea halduse ja halduskultuuri ning eetiliste põhimõtete järgimise edendamist avalikus haldusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я тогда охочусь на единорогов.
märgib, et mõjuanalüüsi valdkonnas on liikmesriikide edusammud jäänud piiratuks; ootab komisjonilt ikka veel, et see võtaks mõjude hindamise jaoks vastu lõpliku meetodi; kutsub komisjoni ja liikmesriike üles sektorite kaupa määratlema täpseid eesmärke olemasoleva reguleeriva raamistiku lihtsustamiseks; nõuab, et selle kaudu saavutataks väikeste ettevõtete jaoks efektiivne lihtsustamine; kutsub komisjoni ja liikmesriike üles tõepoolest kasutama ära mõjuanalüüside tulemusi ning lisama need oma vastavatesse õigusloomega seotud ettepanekutesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его мог хоть грёбаный единорог прикончить.
KohaldamisalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство ученых полагает, что образ единорога создался в результате устных свидетельств европейцев о носорогах (The World Book Encyclopedia [Уорлд бук энсайклопидия]).
Käesoleva otsuse kohaselt kõnealuselt liikmesriigilt tagasi nõutavad või talle makstavad summad, mis seonduvad Maltal kohaldatavate maaelu arengu meetmetega, on esitatud I ja # lisasjw2019 jw2019
ими избодет он единорогов всех до пределов земли!
Mõtlesid juba välja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единороги мертвы, верно?
Hindan teie huvi, aga me ei aruta lõpetamata juhtumeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единорог!
Tariifirubriigi number Toote kirjeldusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда ты убил единорога, то выпустил проклятие.
Ma ei paku sinust üleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверное будет охотиться на этого бедного единорога.
Cecco, kes lõikas oma nime Goa kuberneri sisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пришли за единорогами, и мы, наконец, почти нашли их.
Ma tean, et sul oli afäär JessicagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я дарю тебе меч единорога.
Komisjon lubas küsimuse lahkamist jätkata ning vaadelda turgu valitseva seisundi kuritarvitamist- küsimus, mis on kõige tundlikum tarbijate ning turgu valitsevate ettevõtete (VKEd) tarnijate seisukohast. EMSK leiab, et komisjon peaks nüüd koostama dokumendi sellise käitumise kohta, mida artikli # järgi võib käsitleda kui turgu valitseva seisundi kuritarvitamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть легенда, что каждого, кто убил единорога, постигнет плохая судьба.
Elagu isamaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не говори мне, что ты всё ещё расстроен из-за единорога.
mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste KomisjoniltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они теперь пусты, как глаза Лира - как глаза любого, кто не видел единорогов.
kvaliteeti tõendavad dokumendid, näiteks ülevaatusaruanded ning katse- ja taatlustulemused, asjaomaste töötajate kvalifikatsiooniaruanded jne, ningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однозначно, они никогда не пробовали единорога до этого.
Ühisettevõtte direktor on ametisse määratud, asutamisplaan vastu võetud ja #. ja #. aasta eelarve kinnitatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тот, кто отрежет свой член от И вставьте его в лоб..., так это выглядит, как единорог хромать Дик.
Riigid ja piirkonnad, mida ei ole nimetatud käesoleva lisa punktides A ja BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Было время, когда люди верили, что рог единорога обладает противоядным свойством, и в средние века по очень высоким ценам продавались порошки, изготовленные якобы из таких рогов.
Esimese lõigu kohaldamisel hõlmavad artikli # lõikes # osutatud dokumendid nii olemasolevaid kui uusi näidustusi, ravimvorme ja manustamisviisejw2019 jw2019
Я проспала комету, что уничтожила единорогов.
On ka teisi teid, FrodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.