лучшие результаты
parimad tulemid
лучший результат oor Estnies
лучший результат
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
parim tulem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Показать лучшие результаты
Nendel sõidukitel on liugukse kasutamine avariiuksena lubatud, kui on tõestatud, et seda ust saab pärast direktiivile #/EMÜ vastavat frontaalkokkupõrkekatset ilma tööriistade abita avadaKDE40.1 KDE40.1
Лучший результат
See on eriprojekti järgi disainitud kliima kontrolliga autobussKDE40.1 KDE40.1
Покажи, каким образом заблаговременная подготовка поможет достигнуть лучших результатов.
Ma jään siiajw2019 jw2019
Показать лучшие результаты для этого уровня
Komisjon annab turvalisuse akrediteerimise nõukogule pidevalt teada turvalisuse akrediteerimise nõukogu kavandatavate otsuste mõjust programmide nõuetekohasele täitmisele ning jääkriski käsitlemise kavade rakendamisestKDE40.1 KDE40.1
Более продолжительное и мягкое лечение приводит к лучшим результатам.
pealkirja BELGIA all oleva kande järele lisatakse järgmised kandedjw2019 jw2019
& Настроить лучшие результаты
RAUDTEETRANSPORTKDE40.1 KDE40.1
Показать лучшие результаты
Kui mõlemad vanemad on keskuse töötajatena toetuskõlblikud, makstakse toetust ainult üks kordKDE40.1 KDE40.1
Лучший результат был 280.
Lisaks üheksa kuu aruandes esitatud teabe üldanalüüsile otsustas järelevalvekomitee kontrollida, kas üheksa kuu aruannetes OLAFi uurijate märgitud põhjendused lõpetamata juurdluste kohta on kooskõlas aruande põhiosas esitatud põhjendustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучшие средства для лучшего результата, да?
kordab, et jõu kasutamise kaalumisel peaks Julgeolekunõukogu alati arvestama viit legitiimsuse kriteeriumi: ohu tõsidust, eesmärgi õigsust, jõu kasutamist viimase võimalusena, meetmete proportsionaalsust ja tagajärgedega arvestamist; nõustub, et jõu kasutamise ja selle lubamisega seotud põhimõtteid tuleks ette näha Julgeolekunõukogu resolutsiooniga; teeb ettepaneku lubada Julgeolekunõukogul vastavalt harta # osale juhtumhaaval, piiratud ajaks ning selgelt määratletud olukorraga tegelemiseks delegeerida oma volitused tunnustatud piirkondlikule organisatsioonileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-первых, у тех учителей, которые хорошо себя показали в этих наблюдениях, учащиеся показывали лучшие результаты.
Asepeaministri Bürooted2019 ted2019
Лучшие результаты
Nõukogu otsus #/#/EMÜ, #. detsember #, teise finantskoostööd käsitleva protokolli sõlmimise kohta Euroopa Majandusühenduse ja Jugoslaavia Liitvabariigi vahel (EÜT L #, #.#.#, lkKDE40.1 KDE40.1
Любая команда с умением управлять работой, уделить этому нужное внимание, добивается существенно лучших результатов.
Tead, ma jätsin mõned rätikud sulle sinna, nägid neid?QED QED
Как гибкость помогает нам достигать лучших результатов в служении?
Järgmised #. detsembril #. aastal vastu võetud väliskaubanduse ja-maksete seaduse (Aussenwirtschaftsgesetz) sätted ja #. aastal vastuvõetud väliskaubanduse ja-maksete määruse (Außenwirtschaftsverordnung) sättedjw2019 jw2019
Поэксперементируйте с использованием в игре мыши и клавиатуры, для достижения лучших результатов
Afanc on loodud maast ja veest, need on kaks neljast põhi elemendistKDE40.1 KDE40.1
Мы стараемся получить лучший результат для клиентов, учитывая каждый отдельный случай.
Mitte midagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, мы надеялись на лучшие результаты.
andmed importija kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показывает лучшие результаты для каждого уровня сложности
Me viime selle käsu täide, kui neid isikuid kohe siia ei tooda!KDE40.1 KDE40.1
Лучше результата и быть не может.
Empiiriline baasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучший результат - 9 место.
Kaks äriühingut ei moodusta ühte majandusüksust, kuna üks äriühing ei mõjuta teise finantspoliitikat, samuti ei ole neil ühiseid huve, vaid nende ärisuhteid reguleerivad rangelt turutingimusedWikiMatrix WikiMatrix
Поэтому лучшие результаты мы получим после измерения толщины шейной складки.
Arengupoliitika on suhteliselt sõltumatu oma eesmärkide osas, mis omakorda nõuab, et ka kõnealuse poliitika instrumendid oleksid teatud määral kohaldatud vastavalt konkreetsetele eesmärkidele, seda nii kavandamis- kui rakendusmehhanismide osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её время 10,85 также стало повторением лучшего результата сезона в мире.
Sõiduki kirjeldus: ...WikiMatrix WikiMatrix
Для каждого уровня сохраняются только # лучших результатов, так что не расстраивайтесь, если не сможете поставить рекорд!
Tegevuspõhised suunised direktiivi #/#/EÜ I lisas osutatud klaasi tootmiseks ette nähtud käitiste kohtaKDE40.1 KDE40.1
Такие методы ведут к гораздо лучшим результатам, чем злые придирки или просто отклонение разговоров.
EMP Ühiskomitee otsusjw2019 jw2019
Но когда нужно участие, намного лучший результат дает саморегуляция.
Linnad vajavad selliseks üleminekuks toetust ja julgustustted2019 ted2019
Если ты хорошо подготовлен, твое служение доставляет больше удовольствия, так как ты достигнешь лучших результатов.
Küsimuseall olev meede võib seega kahjustada konkurentsi ja mõjutada liikmesriikidevahelist kaubandustjw2019 jw2019
131 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.