Лучшие песни oor Estnies
Лучшие песни
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Greatest Hits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я написала самую лучшую песню для твоей свадьбы.
arvestades, et Aafrika Impordi-Ekspordipanga endine juhtivtöötaja Kabiné Komara nimetati peaministriks, ning märkides, et #. aasta veebruarisündmuste ajal esines tema nimi ametiühingute poolt esitatud peaministri kandidaatide nimekirjasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты талантлив, и твои лучшие песни - в тебе.
Crand Sur Mer on üks parimaid nudistide randu tervel maalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Жаловался на цензуру, которая запретила его лучшую песню: ""Я пить желаю губ твоих нектар..."""
Günter VerheugenLiterature Literature
Да " octopus's Garden " это самая лучшая песня Битлс.
Sam sai vihaseks, unustas end sekundiks ja Em seisis liiga lähedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, это самая лучшая песня в мире.
Ülekoormuskatse tulemus on rahuldav, kui pärast igakordset nõutava energia suurendamist # %, # % või # % võrra väheneb jõud iga # % lisatud energia kohta vähem kui # % ja jääb suuremaks kui #,# FmaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если не принесёшь я отправлю по почте лучшую песню Стивена.
Sisendmaterjalis sisalduvat süsinikku, mis ei muundu protsessi käigus CO#-ks, võetakse arvesse murdarvuna väljendatavas ümberarvestuskoefitsiendisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, лучше веселую песню!
transporditingimusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достаточно ли будет пробы голоса — «двадцать один, двадцать два, двадцать три...» — или лучше исполнить песню?
partnerriikide järgiLiterature Literature
1 декабря 2010 года группа получила две номинации на Грэмми: «Лучший новый артист» и «Лучшая рок-песня» («Little Lion Man»).
Teenuse järjepidevusWikiMatrix WikiMatrix
Спой нам самую лучшую, самую вдохновляющую песню!
ettevõtjate koolitus investeerimisprojektide algatamise osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У каждой группы уже есть определенная репутация, и почти всегда можно определить, какие группы и какие песни лучше не слушать.
Käesolevad rakendusjuhised selgitavad standardi eri aspektide rakendamistjw2019 jw2019
Она отвечает: «Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысяч других» (Песнь песней 5:2—10).
Vaatame õige sedajw2019 jw2019
Это красивое произведение наполнено поэтичным содержанием и названо «Песнью песней», то есть лучшей из песен.
EUROOPA AVALIK HINDAMISARUANNEjw2019 jw2019
Тогда лучшей местью будет написать отличную песню
EESISTUJA: hr SARDJOEopensubtitles2 opensubtitles2
— усмехнулся Арстан. — Роберт любил смешные песни, чем похабнее, тем лучше.
On vaja tagada, et kontoriseadmete energiatõhususmärgistuse programm oleks järjepidev ja kooskõlas ühenduse poliitika ning ühenduse teiste märgistus- ja kvaliteedi sertifitseerimise süsteemidega, mis on kehtestatud näiteks direktiiviga #/#/EMÜ ning oli kehtestatud nõukogu #. märtsi #. aasta määrusega (EMÜ) nr #/# (ühenduse ökomärgise andmise süsteemi kohtaLiterature Literature
– усмехнулся Арстан. – Роберт любил смешные песни, чем похабнее, тем лучше.
Ja ma olen sinu üle uhkeLiterature Literature
В 2009 году песня прозвучала в «Самом лучшем фильм 2».
Sa saad tema käest peksaWikiMatrix WikiMatrix
Другие песни также попали в «двадцатку лучших» — «Sober», «Please Don't Leave Me» и «Glitter in the Air».
Tere, kullake!WikiMatrix WikiMatrix
Мы разделяем чувства Давида, который, хотя и был вынужден скитаться, восхвалял Иегову в песне: «Твоя любящая доброта лучше жизни, поэтому мои уста будут хвалить тебя.
Minu kodu on maailm, proovi minust mitte puudust tundajw2019 jw2019
В Екклесиасте 7:5, 6 говорится: «Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых; потому что смех глупых то же, что треск тернового хвороста под котлом.
Pideva rikkenäidu loendurjw2019 jw2019
Может быть это будет лучшим для Ди... если бы мы сами писали песни... не доверяясь древнему дерьму.. которое не будет работь в любом случае.
kuidas ja mis ajaks volitatud kaubasaaja peab teatama sihttolliasutusele kauba saabumisest, selleks et kauba saabumisel oleks kõnealusel asutusel võimalik teha vajalikku kontrolliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть это будет лучшим для Ди... если бы мы сами писали песни... не доверяясь древнему дерьму.. которое не будет работь в любом случае
aasta vahendite eraldisele vastavate assigneeringute puhul: #. detsemberopensubtitles2 opensubtitles2
Самая лучшая музыка – это унисон двух голосов, сливающихся в исполнении одной духовной песни.
Gerd BILLEN (Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands) nimetatakse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmeks Heiko STEFFENSI asemele tema järelejäänud ametiajaks kuni #. septembriniLDS LDS
При разучивании песни вам нужно будет часто ее повторять, чтобы дети лучше запомнили ее.
Eelnevalt NukumajakesesLDS LDS
Дым поднимался, песнь умолкла, и древняя старуха закрыла единственный глаз, чтобы лучше разглядеть будущее.
Käärsoole või pärasoole metastaatilise kartsinoomi kliinilistes uuringutes ei täheldatud operatsioonijärgse verejooksu või haavaparanemise komplikatsioonide riski suurenemist patsientidel, kellele tehti suur operatsioon #... # päeva enne Avastin-ravi alustamistLiterature Literature
34 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.