магистр игры
Purble Master
магистр oor Estnies
магистр
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
magister
Я меня звание магистра и две докторские степени. Я не должен делать этого.
Mul on magister ja kaks doktorikraadi, ma ei peaks seda tegema.
magistrikraad
Вы знаете, что у него степень магистра по финансам из Фордхемского университета?
Kas tead, et tal on magistrikraad finantsteadustes Fordhamist?
ordumeister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Магистр
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Magister
Сэр, мое собственное дитя в костлявых руках Магистра.
Söör, minu enda laps on Magistri kondistes kätes.
Magistrikraad
ru
Франция
et
Prantsusmaa
Магистр бизнеса с дипломом из Колумбийского университета.
Tal on magistrikraad majanduses. Ja zhurnalistikakraad Columbia ülikoolist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тебя не удивляет почему они не присвоили тебе звание Магистра?
Peame seda punkti arvesse võtma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь этих двоих, магистр?
Samuti võib mitmetes valdkondades, nagu krediidi, finantsteenuste ja kindlustuse vallas käibe arvutamisel tekkida tehnilisi probleeme, mida käsitletakse # jaosLiterature Literature
Получила степень магистра в 2013 году.
Varasem rakendamine on soovitatavWikiMatrix WikiMatrix
На самом деле, магистр джедай, вы намного опытнее, и я надеялась, что переговоры от имени Панторы проведёте вы.
vahekonto Euroopa Ühenduse laenutehingutega seotud ühenduse kohustused, mis jaotatakse vajaduse korral alamkontodeks, mis vastavad laenukokkulepetega seotud konkreetsetele võlausaldajateleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Степень магистра, которую он получил в 1981 году, была в основном связана с теорией систем.
Efavirensi manustamine koos atasanaviiri/ritonaviiriga ei ole soovitatavWikiMatrix WikiMatrix
Я решил, рано ещё списывать магистра Пло Куна.
Ta anub, et ma lõikaks ta kõri, kuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дело не только в этом, магистр.
Liikmesriigid peaksid kindlaks määrama vajalikud siseriiklikud ametiasutusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кхал Дрого сказал что-то по-дотракийски, и магистр Иллирио перевел: – Серебро к серебру твоих волос, сказал тебе кхал
Tuletõrjetorustikes ja hüdrantides ei kasutata materjale, mille kuumus kergesti kasutuskõlbmatuks muudab, kui need ei ole piisavalt kaitstudLiterature Literature
Окончив Стэнфордский университет со степенью магистра делового администрирования и ученой степенью, президент Уилрайт в течение года преподавал в INSEAD, Международной школе бизнеса в Фонтенбло, Франция, после чего занимался преподавательской деятельностью в Гарварде и Стэнфорде.
Raport Euroopa Liidu #. eelarveaasta paranduseelarve nr #/# projekti kohta, # jagu – Komisjon [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – eelarvekomisjonLDS LDS
Что насчет магистра Скайуокера?
Sa võid lahkuda siis, kui vanad ütlevad nii ja mitte enneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обязательно, магистр!
Viin ta ainult endaga kaasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом наши мнения расходятся, магистр.
Komisjoni otsus, #. detsember #, millega kinnitatakse Sloveenias kasutatavad searümpade liigitusmeetodid (teatavaks tehtud numbri K # allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, магистр.
Koosoleku kutsub kokku kummagi lepinguosalise puhul asjaomane sekretär kokkuleppel eesistujagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвольте мне сразиться с Гривусом, магистр.
Teiseks lähtutakse üldotstarbeliste ja kõrgtehnoloogiliste terastrosside eristamisel terastrosside kasutusest, st mitmel eri otstarbel kasutatavad terastrossid vastandatakse terastrossidele, millel on konkreetne otstarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Магистр Иллирио послал его охранять ее — так по крайней мере говорит сам Бельвас.
rubriiki # kuuluvad kaubad (metalliseeritud lõng), mis sisaldavad kahe kile vahele läbipaistva või värvilise liimiga liimitud kuni # mm laiuseid ribasid, mis koosnevad alumiiniumpulbriga kaetud või katmata alumiiniumfoolium- või kilesüdamikustLiterature Literature
Магистр Рал защищает нас.
seadmete ja masinate liising ja kulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Магистр Скайуокер может гордиться тобой.
kaubatähiste, etikettide või muude eristusmärkide kinnitamine tootele või selle pakendileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она типа магистр наyк по гидравлике жидкостей.
Ametisse nimetamine toimub vastavalt personalieeskirjade artiklis # kehtestatud menetluseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что с бывшим магистром гильдии торговцев пряностями мы разобрались тихо, но, уверяю вас, окончательно.
Liikmesriikide osamaksud teatavatesse välisabiprogrammidesse, mida rahastab EL/ühendus ja haldab tema nimel komisjon – Sihtotstarbeline tuluLiterature Literature
– Слушай внимательно, – сказал великий магистр. – Это поможет тебе.
BULGAARIA välja antavate dokumentide nimekiriLiterature Literature
Магистр Кеноби прав.
Edaspidi hakkas finantsolukord paranema, seda eelkõige #. aastal (kasum # protsentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Магистр Каулт перед своей прискорбной кончиной упомянул кое-какие интересные вещи.
Tee ometi midagi!Literature Literature
Вы должны получать степень магистра финансов, работая ассистентом преподавателя.
Ehk on see lihtsalt keha hääl, mis ei tea midagi puperdavast südamest, ja mõjub vaid ühe õhtu, mitte terveks eluksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините, Магистр, но разве он не Избранник?
Ära muretse Candy, kallis.Istu ja rahuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, весьма впечатлён, магистр Кеноби.
Pädev asutus edastab vastavalt artiklile # oma otsuse eelnõu agentuurile ja teiste liikmesriikide pädevatele asutustele koos registreerija või allkasutaja märkustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.