мамуля oor Estnies
мамуля
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
ema
Знавал я Еву, и честно говоря, твоя мамуля шлюха.
Ma tundsin Eevat ja ausalt öelda oli sinu ema hoor.
emme
Я никогда не прощу мамулю за то, что она заставила нас переехать!
Emme meeldib mulle nüüd palju vähem, sest ta sundis meid kolima!
amm
memm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знаешь, твоя мамуля любит тебя.
laskemoona suhtes, see tähendab kaasaskantavates tulirelvades, muudes tulirelvades ja suurtükiväerelvades kasutatavate lendkehade ja paiskelaengute ja paukpadrunite suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока-пока, мамуля.
Vastavalt kodukorra artikli # lõike # sätetele lisatakse resolutsiooni ettepaneku arutelu ja hääletus käimasoleva osaistungjärgu päevakordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знавал я Еву, и честно говоря, твоя мамуля шлюха.
Harvemini kasutatavate liikide korral ei tohi see väärtus ületada # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не прощу мамулю за то, что она заставила нас переехать!
väljendab muret töötingimuste ja töötajate õiguste pärast Hiinas; kutsub Hiinat üles parandama töötingimusi, et viia need ILO peamiste standardite tasemeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С мамулей?
Head valitsemistava iseloomustab avatud suhtlemine ja subsidiaarsuspõhimõtte vähem range kohaldamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это будет для твоей мамули.
ERINÕUDED KASUTAMATA JÄÄNUD RAVIMI VÕI JÄÄTMEMATERJALI HÄVITAMISEKS (VAJADUSEL), VASTAVALT RAVIMPREPARAADILE ESITATUD NÕUETELEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встретимся с тобой и мамулей где-то через 10 минут...
Tubli, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись, мамуля!
Kui laev ületab juhuslikult litsentsil märgitud maksimumkoguse, maksab ta tasu litsentsil märgitud maksimumkogust ületava koguse eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости, мамуля.
jooksva majandusaasta #. septembriks: juba tehtud kontrollimiste ja järelevalve teel saadud andmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что у тебя широкий кругозор, как у мамули?
Minu nägemus täiuslikkusest on hääl telefonisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ранние утренние часы, добравшись-таки до кровати, он сказал жене: «Мамуля, я боюсь, истина – у них».
Kui sa neilekäkki keerad, pead seda tegema õigestijw2019 jw2019
Так твоя мамуля говорила, да?
Pole kuskile joosta enam, mänguasja valmistajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иду, мамуля.
Esmaspäevast reedeni vähemalt kuus edasi-tagasi lendu päevas ning laupäeval ja pühapäeval kokku vähemalt seitse edasi-tagasi lenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, мамуля.
Ma zoomisin seda.Tavaline toruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вернись к мамуле.
Nägite, kuidas Mahone seda Wyattit vaatas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамуля бы сейчас же в обморок упала.
töökoha osade kavandamise, valmistamise või konstrueerimise tehnilist ühtlustamist ja standardimist käsitlevate direktiivide vastuvõtmisest ja/võiLiterature Literature
Где ваша медовенькая пышнотуля мамуля-начальница?
Asukoha mõõtme(te) kood (NUTS/LAUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, не обижай нашу мамулю.
Valitsuse valdkondliku programmi taust ja raamtingimusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамуля и папуля уж очень обрадуются.
Ka mina kartsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя мамуля.
Pootsman, olete te olnud süvapommituse all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамуля записала то, что я сказала.
Sordinimede puhul, mis ei ole kaetud, vaataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ведь твой любимый, маленький засранчик, правда мамуль?
Kas selle pärast et ta on abielus asekonsuliga või?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамуля, тормози
Ma arvasin, et sa oled läinudopensubtitles2 opensubtitles2
Мамуль, мне пора
eluendi mahuti, inertgaas, eluendi degaseerimine, eluendi koostis, ebapuhtusedopensubtitles2 opensubtitles2
Мамуля пацанчика-то какая качественная.
Oh, mu kallis!Ma armastan sind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.