мамонты
mammut
мамонт oor Estnies
мамонт
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
mammut
Тогда зачем ты убеждаешь ее в том, что она мамонт?
Miks püüad siis teda veenda, et ta on mammut?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мамонт
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Mammut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Судя по многочисленным палеонтологическим данным, в древности эти слоны свободно бродили по территории континентальной Европы и Англии, так же как их близкие родственники — мамонты.
Bertramid, auväärsed inimesed, ta võib oma seisuse teatud punktini ühiskonnas taastadajw2019 jw2019
Примерно через час ей приснилось, что на нее уселся мохнатый мамонт
Seda ei tohi kasutada ka patsiendid, kes imetavad last või kellel on raskeid maksahäireid või kelle vere maksaensüümide tase on kõrgeLiterature Literature
На медведях, лютоволках, мамонтах, лошадях – это для них неважно, лишь бы животное было мертво.
Käesolevas direktiivis kasutatakse järgmisi mõisteidLiterature Literature
Могу отправить людей с мамонтами раскопать ворота покинутых вами замков — всех сразу.
Edasiste osamaksete tegemise tingimuseks on see, et Rumeenia valitsus rakendab rahuldavalt Rumeenia lähenemisprogrammile lisatavat uut majanduspoliitilist programmi ja riiklikku reformikava, eriti täidab vastastikuse mõistmise memorandumis sätestatud konkreetseid majanduspoliitilisi tingimusiLiterature Literature
(Смотри также Мамонты)
Arnold Babarjw2019 jw2019
Вы мамонта не видели?
Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastu võetavate põhiliste siseriiklike õigusnormide tekstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу отправить людей с мамонтами раскопать ворота покинутых вами замков – всех сразу
Sina ei tea, miks ma olen teinud asju, mida olen teinud!Literature Literature
Охота на мамонтов, парни.
Ta on B- kanalis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Великаны ушли последними: двое верхом на мамонте, остальные – пешими.
See kõlab rohkem, nagu plaan P, kas pole?Literature Literature
– У великанов нет королей, как нет их у мамонтов, белых медведей и китов, плавающих в сером море.
Tundub, et komisjoni teatises kasutatud andmed tööhõive kohta ei vasta kaugeltki tegelikkuseleLiterature Literature
Мамонт топтал стадо овец, которых трое мужчин пытались отогнать на запад.
eelarveaastal eelarverea # # # alusel antud toetuste loetelu (avaldatud komisjoni määruse (EÜ) nr #/# aluselLiterature Literature
Мы больше не последние мамонты!
Läbi sinu tulekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рядом с основным павильоном выставки были представлены замороженные останки мамонта, найденного в 2002 году в вечной мерзлоте Сибири.
Nagu te kindlasti kuulnud olete, liiguvad ringi põhjendamatud kuulujutud oletatavast õhkutõusust kuskil Texasesjw2019 jw2019
Господа, это здание старое, как дерьмо мамонта.
Kosk, kutsub neid, ja haav läheb vere punaseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я - мамонт.
Viimase osalise pakkumismenetluse raames lõpeb pakkumiste esitamine #. juunil # kell #.# hommikul (Brüsseli aja järgiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Загаси мамонта.
Halloo?- Emma, ta on siinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Луны, грозового облака, мамонта.
Või sunnib mehel teist meest hulle asju tegema pannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставь мамонта в покое!
Komisjon annab kõigile teadaolevatele liidu tootjatele ja liidu tootjate ühendustele teada, millised äriühingud on valimisse kaasatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мамонты?
Kogu teabe kohta, mida toll oma kohuseid täites saab ning mis on oma olemuselt konfidentsiaalne või konfidentsiaalsena esitatud, kehtib ametisaladuse hoidmise kohustusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В руки деткам вложили золотые посохи с набалдашниками в форме головы мамонта.
IntronA ravi käigus või kuni kaks päeva pärast ravi lõppu võib esineda hüpotensiooni, mis võib vajada toetavat raviLiterature Literature
Похоже, доисторический мамонт оттаял из вечной мерзлоты.
kas ma olen tõesti vooruslik protestantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В озере также были найдены кости мамонта и зубра.
kõnealuste sätete järgimise tagamiseks tuleks määratleda töötlejate ostetavatele töötlemata kuivatatud viigimarjadele ja toetuse tingimustele vastavatele kuivatatud viigimarjadele esitatavad miinimumnõudedWikiMatrix WikiMatrix
Вот чем должны заниматься мамонты.
EUROCONTROLi esimese osamakse viibimise põhjused olid seotud ühisettevõtte SESAR uue põhikirja vastuvõtmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завалить мамонта непросто.
Elada ilma tagajärgedeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могу дождаться, когда я вкогчусь в этого мамонта!
Käisite meresõjakoolis koosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.