Кесаи Геса Ноте
Kessai Note
нота oor Estnies
нота
ru
(музыкальная) нота
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
noot
ru
в музыке
В том месте было шумно, но первая нота заставила всех замолчать.
Esinemispaik oli kärarikas, kuid esimene noot vaigistas kõik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы не можем оставить нашу публику на такой печальной ноте.
tüübikinnitusnumbrist, mis vastab punktis #.#.# sätestatuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замените одну ноту и тогда изменится тональность.
IISRAELI RIIGI VALITSUS Iisraeli Riigi (edaspidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на этой радостной ноте... я взял кассету для завтрашнего второго ежегодного кинопросмотра по случаю Хэллоуина.
Sa võid neid kutsuda vaimudeks või palgamõrvariteks, või ükskõik kelleks, kui sul hakkab sellest parem, kuid nad on seal väljas ja tapavad inimesi ja keegi ei võta sellega mitte midagi etteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И это способность, способность слышать одновременно несколько нот.
Põlemissügavus on proovi lagunenud osa, mis on pinnalt või seest põlemise teel hävinudQED QED
Сердце, нота коры чайного дерева, на самом деле не содержит кору чайного дерева,
Oh, õeke, jumal, ma ei tea, ma mõtlenQED QED
Смотрите, вначале он играл и акцентировал каждую ноту.
Tolerantsala keskjoon peab jooksma paigaldustahuga risti ja selle keskpunkt kattuma löökkatsekeha kera keskmegaQED QED
Ноты, которые вам раздает Джефф, нужно сдать сразу по окончании.
Ainus võimalus on neid toitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вначале, Дерек, я думал, что ты сумасшедший, если быть честным, потому что, когда ты играл на пианино, казалось, что ты хочешь сыграть каждую отдельную ноту.
Kui sellega on tegu, ei või võtta seda majanduses osalejate käitumist neutraalseks võrdluskohaks, et hinnata seejärel riigi käitumistQED QED
Проверьте, чтобы и ноты, и клавиатура были хорошо освещены.
Seepärast tuleks otsust #/#/EÜ vastavalt muutaLDS LDS
Пытаешься найти каждой ноте свою клавишу.
Mulle ei meeldi, kui mind magamise ajal vaadatakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те же ноты и ритм.
Võib- olla saan oma südamevalu kasutada.Muudan oma esinemise võimsamaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В окне Вид каналов показаны несколько клавиатур (каждая соответствует каналу midi). На этих клавиатурах подсвечиваются клавиши, которые соответствуют нотам, воспроизводимым в данный момент, так что вы можете видеть, что играет каждый инструмент
Ta võib endale haiget tehaKDE40.1 KDE40.1
Как и Синатра, он не умел читать ноты, но записал при этом более 600 песен и 100 альбомов (11 из них имели золотой статус).
Veidi peale saabumistWikiMatrix WikiMatrix
Я пропустил пару нот.
Ma ei vaja lõbustamist.Olen täiestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на этой высокой ноте, я пойду облегчаться.
Kui kõnealune komitee kasutab antud võimalust, peatatakse artikli # lõike # esimeses punktis sätestatud tähtaegade kulgemine kuni nõutud lisateabe esitamiseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно будет принести ноты и выбрать несколько пьес.
Selle läbivaatamise tulemused näitavad, et ühenduses valitsevate majandus-ja finantstendentside tõttu on vaja eurodes väljendatud summasid suurendadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый нота из хора вечернего города.
Oh ei, Jack ei abiellu kunagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда звучат минорные ноты.
KlaasipesurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что значат эти ноты?
RAVIMITE, RAVIMVORMI, TUGEVUSE, MANUSTAMISVIISI JA MÜÜGILOA HOIDJATE LOETELU LIIKMESRIIKIDESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, на этой, оптимистической ноте, я пойду и приготовлю нам кофе.
Äkki saad sina neid soojendadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ноты со штилями, направленными вверх, исполняются правой рукой.
Seepärast on vajalik ja nõuetekohane sätestada selle võimaluse kohaldamine #. aastal erandina määrusest (EÜ) nr #/#, et tagada meetme järjepidevus ja võimaldada nendes liikmesriikides, kus selline otsus tehakse, teha põllumajandustootjatel otsus külvamise üle õigel ajalLDS LDS
Потом представьте, какое удовлетворение вы почувствуете, когда сможете сами сыграть свою любимую мелодию по нотам!
kindlaks määramatajw2019 jw2019
Мы с двумя другими старейшинами объяснили ему нашу позицию нейтралитета, и встреча закончилась на дружеской ноте.
Komisjoni ettepanekul põhinevate nõukogu ja Euroopa Parlamendi otsuste või Euroopa Parlamendiga konsulteerides vastu võetud nõukogu otsuste alusel rakendatavate meetmete toetamiseks annab ühendus rahalist toetust mitmest allikast rahastatavatele ja laiaulatuslikele algatustelejw2019 jw2019
Не восхищала ли вас их способность петь, словно по нотам?
See on sinu pealjw2019 jw2019
В том месте было шумно, но первая нота заставила всех замолчать.
teabeedastus ja nõustamistegevus, samuti tulemuste avaldamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.