Тростниковая овсянка
Rootsiitsitaja
овсянка oor Estnies
овсянка
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kaerahelbed
Или той овсянки в тюрьме округа Кук.
Või kaerahelbed maakonna pokris.
herkulo
kaerajahu
kaeratangud
tsiitsitaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В день овсянки?
Selles kontekstis on lenduv orgaaniline ühend mis tahes orgaaniline ühend, mille keemise algtemperatuur normaalrõhu #,# kPa korral ei ületa # °C vastavalt direktiivile #/#/EÜ. Lenduvate orgaaniliste ühendite piirväärtused määratakse direktiivi värvide ja lakkide alaliikide põhjalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О Иисусе, милостивейший наш Боже, благодарим тебя за овсянк.. за пищу на нашем столе.
Siin SamsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Да ", сказал г- н овсянка, и врач повторил.
VentilatsioonisüsteemQED QED
А я бы не отказалась от сома, овсянки и тоста из грубой ржаной муки.
Piima küll pole, aga laseksin sul viie dollari eest minuti tissi imedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Садовые овсянки.
põhjenduse täielik puudumine, kuna hagejale antud selgitused on ebaloogilised, vasturääkivad, tautoloogilised, segadusseajavad, varjavad suutmatust uurimist läbi viia ning kujutavad endast ettekäänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если они хотят защиты моих солдат, они могут перестать ныть и быть благодарными за овсянку.
See toob teie kogukonda kokku üle miljardi dollari investeeringuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несоленая овсянка.
õigusaktide koostamise kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Да, ты поделился солониной и овсянкой и отдал часть ваших чёрных лохмотьев, чтобы дать нам немного согреться.
ManustamisviisLiterature Literature
Овсянка.
Siin San JuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он привык, что тетушка Деб всегда накормит его овсянкой с манго.
See puudutab eelkõige sätteid siseturu kohta, kuid sama tähtis on ka teiste konkurentsi puudutavate sätete (nt keskkonnalased õigusaktid) ühtne rakendamine kogu Euroopa LiidusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все любят овсянку.
Arnold BabarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьми с овсянкой, рыбьим жиром и сливками.
Siseturu väljakujundamiseks võetud maksuühtlustusmeetmed peaksid seetõttu hõlmama liikmesriikidevahelise ühise teabevahetussüsteemi loomist, mille kohaselt liikmesriikide haldusasutused abistavad üksteist ja teevad komisjoniga koostööd, et tagada käibemaksu õige kohaldamine kauba-ja teenusetarnete, ühendusesisese kaupade omandamise ja kaupade impordi suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постарайтесь съесть на завтрак рогалик, банан, овсянку, клубнику и немного апельсинового сока ".
Selleks võtab ühendus valdkondlike kasutajate õiguslikke, turvalisus-, andmekaitse-ja konfidentsiaalsusnõudeid silmas pidades sobivaid meetmeid, tehes eelkõige järgmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да и хочу ли я провести остаток своей жизни, поедая овсянку с солониной в компании воров и убийц?
Juhtudel, kui põikivahesein/tõke on vigastatud, on tekile kogunenud vee pinnatase sama vigastatud vaheseina/tõkke mõlemal küljel kõrgusel hw (vt joonisLiterature Literature
Чтобы я приносил тебе овсянку и спрашивал, к чему эти встречи?
Siiski leitakse, et selliste toimingute puhul ei ole olulisuse mõõtmine analüüsi seisukohalt arvestatav kriteerium, kuna kaupade tegelikku väärtust teavad vaid vahetuskaubanduse osapooledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, пойду приготовлю нашу любимую овсянку.
Südameatakk!Ma oskan kunstliku hingamist- Mul ei oleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы накормили ее овсянкой досыта, отправили за забор и сожгли ребенка.
Kogu selle sisendi alusel hakkame 2010. aasta lõpus töötama välja oma ettepanekuid, mille komisjon 2011. aasta kevadel vastu võtab.Literature Literature
Овсянку.
Kui aga riigi ressursid on kättesaadavad soodsamatel tingimustel, on üldjuhul tegemist eelisseisundigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тосты без масла и овсянка?
Egiptuse ja ühenduse kodanike võrdne kohtlemineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свежий воздух, овсянка, хорошие друзья.
Käesolev määrus jõustub #. oktoobrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот как он описал об этом в своём дневнике : ...Здесь я велел зарыть ящик с 48 банками консервированных щей, запаянный жестяной ящик с 6 кг сухарей, запаянный жестяной ящик с 6 кг овсянки, запаянный ящик, содержащий около 1,6 кг сахару, 4 кг шоколада, 7 плиток и 1 кирпичник чаю.
Genotüüp # GenotüüpWikiMatrix WikiMatrix
Местный орнитолог и защитник природы Ник Ачесон сказал нам, что любители птиц съезжаются сюда со всего мира, чтобы полюбоваться редчайшими видами пернатых, среди которых желтобрюхий земляной тиранчик и темная вьюрковая овсянка.
RC-B#-#/#- Üleujutused Kesk-Euroopa riikides- MEjw2019 jw2019
Важными источниками кальция служат молоко, йогурт, сыр и другие молочные продукты, а также консервированные сардины и лосось (нужно есть прямо с костями), миндаль, овсянка, кунжутное семя, соевый творог (тофу) и темно-зеленые листовые овощи.
Mis inimene onjw2019 jw2019
Выяснилось, что жена добавляла антифриз в его овсянку.
See on HannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овсянку я тоже приготовил.
Tehniline kirjeldusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.