Овца oor Estnies

Овца

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

Lammas

Он паршивая овца в семье.
Ta on pere must lammas.
wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

овца

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

lammas

naamwoord
Он паршивая овца в семье.
Ta on pere must lammas.
en.wiktionary.org

utt

Estonian-Russian-dictionary

Lammas

ru
парнокопытное млекопитающее из рода баранов семейства полорогих
Он паршивая овца в семье.
Ta on pere must lammas.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Через одного Пастыря Христа Иисуса Иегова заключает с хорошо пасущимися овцами «завет мира» (Исаия 54:10).
Seal on rida, milleni sa peaksid ootama.Preester ütleb: " Rääkige nüüd või vaikige igaveseks. "jw2019 jw2019
Помазанные христиане благодарны за эту помощь, а другие овцы в свою очередь считают за честь возможность поддерживать своих помазанных братьев (Матфея 25:34—40).
Võimud vaatavad sinu tunnistuse üle vastandina selgele, jõulisele võimalusele, et ma olen kaotanud terve öö jagu väärtuslikku eetriaega, reklaamides seda sitahunnikut kuulates VRAdjw2019 jw2019
Почему овцам Иеговы нужно слушаться христианских пастырей?
Ma ei vaidle vastujw2019 jw2019
Пастух и овцы
Korratavusjw2019 jw2019
б) Как «другие овцы» удовлетворяют свою жажду праведности?
uute rahastamisvahendite õiguslikud alused sätestavad selgelt Euroopa Parlamendi rolli nendest vahenditest tulenevate geograafiliste või temaatiliste programmide eesmärkide määratlemiseljw2019 jw2019
Итак черная овца вернулась
Farmakoloogilise ohutuse, kroonilise toksilisuse, genotoksilisuse, kantserogeensuse, reproduktsioonitoksilisuse mittekliinilised uuringud ei ole näidanud kahjulikku toimet inimeseleopensubtitles2 opensubtitles2
23 И малое стадо, и другие овцы продолжают формироваться как сосуды для почетного употребления (Иоанна 10:14—16).
I tüüpi klaaspudel Butüül-elastomeersulgur alumiiniumkorgigajw2019 jw2019
Помогите студентам вспомнить контекст Алма 5, объяснив, что Алма отправился проповедовать народу Зарагемли, который был будто «овцы, не имеющие пастыря» (Алма 5:37).
Kõnealune abikava vastab määruse (EÜ) nr #/# artiklile # (milles käsitletakse tootjarühmadele antavat abi), artiklile # (milles käsitletakse kvaliteetsete põllumajandustoodete tootmise edendamiseks antavat abi) ja artiklile # (milles käsitletakse tehnilise abi andmist põllumajandussektorisLDS LDS
Это пермакультура, если вы об этом немного знаете, такая, что коровы, свиньи, овцы, индейки, и... что у него ещё есть?
Ütle mulle veel kord, miks me siin olemeQED QED
Овцам весть несём —
Tuulesuundjw2019 jw2019
«„Другие овцы“ заняты сегодня той же проповеднической работой в тех же трудных условиях и проявляют ту же верность и непорочность, что и остаток.
Kui komisjon selgitab arusaadavalt avalikkusele ELi süsteemi tegelikku finantsmõju tööstuse kuludele, võib see leevendada süsteemi alusetut ärakasutamistjw2019 jw2019
Иисус жалел людей, потому что «они были изнурены и рассеяны, как овцы, не имеющие пастыря» (Матфея 9:36).
Teatis avaldati algselt Islandi ametlikus väljaandes #. mail #, seega on nõuete esitamise tähtaeg #. juuliljw2019 jw2019
б) Какие факты о намерении Бога в отношении земли помогут нам понять, кто такие другие овцы?
Rasvasisalduse suhtes vastavalt määruse (EMÜ) nr # artikli # lõikele # korrigeeritud tarnitud kogusedjw2019 jw2019
18 Как быстро все изменится для тех, кого Иисус причислил к «овцам»!
Kaks japsi minu arustjw2019 jw2019
И конечно, все мы должны быть благодарными за то, что как результат благословения Иеговы все увеличивается число квалифицированных надзирателей, которые принимают на себя бремя работы и берут обязанности в собрании, в то время как «другие овцы» стекаются к собранию христиан (Иоанна 10:16; Исаия 60:8, 22; 2 Тимофею 2:2).
Kõigil end korda teha!Rivitult!jw2019 jw2019
б) Какая роль отведена «другим овцам»?
Vt heakskiidetud kava (NN #/Ajw2019 jw2019
Но между помазанниками и другими овцами нет международного соперничества, межплеменной ненависти и недостойной ревности.
Eelarvet puudutavate otsuste tegemisel tuleb arvestada ka tõsiasja, et sotsiaalne ja keskkonnaalane areng aitavad samuti kaasa majanduskasvu suurenemiselejw2019 jw2019
ќни просто овцы.
mis tahes järelevalve, mida veterinaararst peab vajalikuks, et tagada direktiivi sätete järgimineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказав об овцах, к которым принадлежали также его апостолы, призванные к небесной жизни, Иисус добавляет, согласно 16-му стиху: «Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и тех надлежит Мне привесть».
Materjali ehk soppa?jw2019 jw2019
Имеет ли тот, кто просит Бога, небесную надежду, или он является другой овцой, дух Иеговы в изобилии доступен для исполнения Его воли.
Scorsese ütles, et tema arust on " Süütuse ajastu ", vägivaldsem kui tema filmid relvade ja veregajw2019 jw2019
Мам, он у тебя бегает за какой-то овцой, а ты ему свитера носишь?
Viviane RedingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, в обращении с овцами Иеговы всегда нужно проявлять долготерпение, уважение к их достоинству и нежность (Матфея 7:12; 11:28; Деяния 20:28, 29; Римлянам 12:10).
Kes tahab teada?jw2019 jw2019
Он сам сказал: «Я — добрый пастух и знаю моих овец, а мои овцы знают меня» (Иоанна 10:14).
Kõnealune ühendus väitis, et dumpinguvastaste meetmete tõttu arvati ühenduse turult välja Hiina ja muu kolmanda riigi tootjad ning seega sõltuvad kasutajad ainsast ühenduse tootjastjw2019 jw2019
Понимая это, другие овцы почитают за честь всячески поддерживать помазанников, или «верного и благоразумного раба», и ожидают, «когда откроются сыновья Бога» в Армагеддоне и во время Тысячелетнего Царства Христа.
Kuidas oleks Kadunud Zagawa Altariga?jw2019 jw2019
И Он может коснуться сердец членов паствы из класса «Лавр», дабы они с любовью приняли заблудшую овцу, чтобы, вернувшись, она почувствовала себя как дома.
Õppematerjal peab sisaldama järgmisi võtmeelementeLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.