отношение порядка oor Estnies
отношение порядка
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Järjestus
ru
бинарное отношение на некотором множестве
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Также можно показать, что для периодических дробей установленное отношение порядка совпадает с уже существующим отношением сравнимости рациональных чисел.
Lõikes # nimetatud pädev asutus on asjaomase töötaja vahetu ülemusWikiMatrix WikiMatrix
После введения отношение порядка на множестве бесконечных десятичных дробей доказывается принципиальная для построения теории вещественного числа теорема о точной верхней грани.
Ühendus võib rahalist abi anda järgmises vormisWikiMatrix WikiMatrix
“Предназначение Евангелия Иисуса Христа состоит в том, чтобы нести любовь, единство и братские отношения высшего порядка”, – говорил он4.
Seepärast ongi palav.Eks, Antonio? JahLDS LDS
В большинстве городов, а также во многих сельских районах ощущается кризис в отношении охраны порядка.
Ta sidus mind kinnijw2019 jw2019
Вот что он писал из грязной тюремной камеры: «В духовном отношении я в порядке, но у меня не прекращается лихорадка.
Leedu Vabariigi avaldus viisa vastastikkuse kohtajw2019 jw2019
К какому порядку в отношении жертвования призвал Павел и применим ли он сегодня?
Kõik taotlejad peavad tõendama, et liini teenindav lennuk suudab liigelda ohutult asjaomaste lennujaamade vahel, lisaks peavad kõik pakkujad koos pakkumisega esitama reguleeriva asutuse antud asjakohase loa kõnealusel kolmel lennuliinil lendude teostamise kõikide aspektide kohtajw2019 jw2019
Таким образом, только одно послушание направляет ребенка на путь нравственности и основных добродетелей, от наличия которых зависит его отношение к нравственному порядку». (Сравни Притчи 22:15.)
käesoleva direktiivi sätted on kooskõlas direktiiviga #/EMÜ asutatud tehnika arengule kohandamise komitee arvamusegajw2019 jw2019
В «Ежегоднике Свидетелей Иеговы» за 1983 год говорилось, что брат Ярач «своим ревностным отношением к теократическому порядку и прекрасным руководством в служении очень ободрил братьев по всей стране».
Artiklis # nimetatud loetelujw2019 jw2019
Также они передавали им самые последние указания в отношении встреч собрания и теократического порядка.
Ameti tegevdirektor ei hääletajw2019 jw2019
В этом отношении мы старались приспособиться к порядку, которому следуют собрания повсюду.
Ma imetlesin sindjw2019 jw2019
Просто эти отношения не могут быть в порядке сейчас, ясно?
Mõtlesin, et vihkad neidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Содержать комнату в порядке важно в одном отношении, но абсолютно неважно в другом.
Keskuse telekommunikatsiooniseadmedLiterature Literature
Тем не менее, тем, что ты проявляешь „глубокое уважение“ (НМ) или „боишься“ своего мужа, ты показываешь свое уважение к установленному Богом порядку в отношении главенства (Ефесянам 5:33; 1 Коринфянам 11:3).
Kas sa midagi ära ei unusta?jw2019 jw2019
Вы должны изгнать Уолл Стрит из правительства, и в этом случае вы имеете реальный шанс на возвращение к процветанию и определенному миру и порядку в международных отношениях.
Mõtlesin, et vihkad neidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но отношения с моим братом никогда не будут в порядке.
mõistete kohandamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще одна повсеместная проблема — небрежное отношение к работе, в том числе несоблюдение чистоты и порядка.
Ma armastasin teda!jw2019 jw2019
Следуя какому заведенному порядку, мы имеем возможность делать успехи в духовном отношении вместе с организацией Бога?
Kui see asi tehtud, toorutsen ma kõiges selle värdjagajw2019 jw2019
Осуществляя свою власть с любовью, христианский родитель во многом поможет ребенку развить близкие отношения с Иеговой и иметь уважение к порядку в собрании (Бытие 18:19).
Midagi... juhtus, sel ajal, kui ma uppusinjw2019 jw2019
55 Пусть всё это делается в должном порядке, и пусть о привилегиях в отношении этих земель время от времени оповещается епископом или распорядителем Церкви.
Mida lähemale see päev tuleb, seda rohkem ma arvan, et teen elu suurima veaLDS LDS
Во имя закона и порядка, я бы посоветовал тебе избегать в будущем попыток завести отношения, Молли.
vabas vormis motivatsioonikirjeldus inglise, prantsuse või saksa keelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если ты будешь распределять материал для речи под несколькими главными пунктами, исключать то, что не имеет к ним прямого отношения, и располагать все в логическом порядке, через некоторое время ты почувствуешь, что записывать речи целиком тебе просто не нужно.
Need kestavad igavestijw2019 jw2019
Колуэлл был вынужден признать это в отношении именной части составного сказуемого и сказал: «При таком порядке слов она неопределенная [с неопределенным артиклем] только если того требует контекст».
kutsub AKV riikide parlamente üles nõudma oma valitsustelt ja komisjonilt enda kaasamist Euroopa Liidu ja oma riigi vahelist koostööd puudutavate riiklike ja piirkondlike strateegiadokumentide (aastateks #–#) ettevalmistamisse ja rakendamissejw2019 jw2019
Также еда: моё отношение к ней изменилось. Сейчас я выставляю еду на тарелке в таком порядке, чтобы съесть свою любимую песню.
Kohtumenetluse keel: hispaaniated2019 ted2019
Генеральный директор ЮНЕСКО Федерико Майор предупреждал об этой тенденции: «Даже там, где терпимость была в порядке вещей, явно усиливается неприязненное отношение к иностранцам и все чаще слышатся шовинистские и расистские высказывания, которые, казалось, ушли в прошлое».
Te saite seda teada viie minutiga?jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.