пиксел oor Estnies

пиксел

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

piksel

На последней вкладке вы можете указать, следует ли использовать при формировании изображения альфа-канал. Пиксел считается прозрачным, если текущий массив точек не принадлежит ни одному объекту
Viimasel kaardil saab määrata, kas POV-Ray arvutab alfakanali või mitte. Piksel on läbipasitev, kui vastav kiir ei taba ühtki objekti
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С помощью группы параметров Пиксельные размеры, вы можете установить каков новый размер будет у изображения. Также здесь приведён оригинальный размер. Новый размер может быть указан и пикселях и в процентах, притом, что # %-это оригинальный размер. Если вы выберете опцию Сохранить пропорции, то новые ширина и высота всегда будут с одним и тем же процентом растяжения. Например, если вы имеете изображение # x # пикселей, и установите ширину в # пикселей, высота автоматически изменится на #. Если эта опция не выбрана, вы можете изменять размер изображения не пропорционально
Kui tootja ei ole rakendanud ühtlustatud norme või on neid rakendanud osaliselt, või kui sellised normid puuduvad, tuleb selle asutuse tunnistuses, kes on andnud välja mainitud teate, teatada vastavusest põhinõuetele kooskõlas artikli # lõike # punktide a ja b teise taandegaKDE40.1 KDE40.1
Укажите новую ширину кадра в пикселах
See võib lõks olla.Kui sa mängid oma võimalustegaKDE40.1 KDE40.1
Пиксель – точка на экране. Если вы посмотрите на экран с очень близкого расстояния вы увидите, что ваш монитор использует пиксели. Пиксель – наименьшая частица, которая может быть нарисована на экране
Doktor, kas kuidagi saab kindlalt teada?Mõne testiga?KDE40.1 KDE40.1
большое (# пикселей
Toimik nr COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågKDE40.1 KDE40.1
Если у вас монитор TFT или LCD, вы можете улучшить качество отображаемых шрифтов путём выбора этого параметра. Субпиксельное сглаживание так же известно как ClearType(tm). Чтобы субпиксельное сглаживание работало правильно, вам необходимо знать, как расположены субпикселы на вашем дисплее. На мониторах TFT или LCD один пиксел на самом деле состоит из трех субпикселов-красного, синего и зеленого. Большинство мониторов имеет линейный порядок субпикселов RGB, некоторые-BGR. Эта функция не работает на CRT-мониторах
Üks viaal pulbrit sisaldab # miljonit RÜ interferooni alfa-#b, mis nõuetekohaselt lahustades annab # miljonit RÜ/mlKDE40.1 KDE40.1
Приближает вид к фактическому размеру пикселей. (соотношение
Keemilised ainedKDE40.1 KDE40.1
Используется для перемещения Черепашки на Y пикселей от верхней границы холста, положение относительно левой границы остаётся неизменным
Seepärast tuleks direktiivi #/#/EÜ vastavalt muutaKDE40.1 KDE40.1
Иначе, пиксель остается не тронутым.
Tagasinõutav summa määratakse kindlaks vastavalt määruse (EÜ) nr # artiklis # sätestatud eeskirjadeleWikiMatrix WikiMatrix
Включите эту опцию, если хотите сохранять соотношение сторон изображения. Если включено, то ширина рамки указывается в процентах, иначе в пикселах
Leian, et poolte õigust anda selgitusi on käesoleva juhtumi puhul arvestatudKDE40.1 KDE40.1
Маленькое (# пикселей
Kiss' i piletid!KDE40.1 KDE40.1
назад перемещает Черепашку назад на X пикселей. Когда перо опущено Черепашку будет оставлять за собой след. Может так же записываться как нд
Mulle ei meeldi halvad kaotajadKDE40.1 KDE40.1
Изображения могут выдаваться с разрешением 512 или 256 пикселов по горизонтали и 224, 239, 448 или 478 пикселов по вертикали.
Alati kui ma sõidan Volvoga Beverly Hillsi, võetakse see käestWikiMatrix WikiMatrix
Если включено, размер изображения в пикселах будет показан под эскизом
Selle kolmepoolse kohtumise tulemuste suhtes kohaldatakse nõukogu ja Euroopa Parlamendi delegatsioonide vahelist lepitusmenetlust, milles osaleb ka komisjonKDE40.1 KDE40.1
Максимальный размер (в пикселах
Poiss, mitte sammugi enamKDE40.1 KDE40.1
Укажите здесь расстояние размывания в пикселах
Esimene eelmakse, mis moodustab # % aastaprogrammi heakskiitmist käsitlevas rahastamisotsuses eraldatud summast, tehakse liikmesriigile # päeva jooksul pärast kõnealuse otsuse vastuvõtmistKDE40.1 KDE40.1
С помощью этого диалогового окна вы можете изменить размер текущего слоя. С помощью Пиксельные размеры, вы можете указать требуемый размер. Для справки дан оригинальный размер. Новый размер может быть указан и в пикселях и в процентах, при том, что # %-обозначает оригинальный размер. Если вы выберете опцию Сохранить пропорции, то новый размер всегда будет с одинаковыми процентами в ширину и в высоту. Например, если у вас слой # x # пикселей, и вы укажете ширину # пикселей, то ширина будет автоматически изменена на #. Если этот флажок не отмечен, вы можете изменять размер не пропорционально. С помощью выпадающего списка Фильтр: вы можете выбрать алгоритм изменения размера слоя
Komisjoni hinnangul vastab taotlus kõigile õigusaktides sätestatud abikõlblikkuse kriteeriumidele.KDE40.1 KDE40.1
Теоретически, каждый пиксель может быть модифицирован отдельно, тогда он будет показывать изображение, отличающееся от того, которое он получил, преобразовав энергию прилетевшего фотона.
Kirjavahetuse vormis sõlmitud lepingu tekst on lisatud käesolevale otsuseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
огромное- для печати (# пикселей
OHSS-ile võivad viidata sellised sümptomid nagu kõhuvalu, pingetunne kõhus, iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus ning hingamisraskusedKDE40.1 KDE40.1
Мы всего лишь куча пикселей в глазах собаки, Пэм.
See tähendab, et nad ei kasuta Schengeni määruste raamistikku nõuetekohaselt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расстояние между значками в пикселах
Selles kontekstis peaksid institutsioonid innustama teadlasi avaldama teadusuuringute tulemusi kui usaldusväärset allikat teabevahetusspetsialistide jaoks, kes võimaldaksid mittespetsialistidest üldsusel paremini mõista teaduslikke argumente, eelkõige neid, mis mõjutavad tugevalt avalikku arvamust (terviseküsimused, toiduainetega seonduvad ohud, loodusõnnetused...KDE40.1 KDE40.1
Каждый пиксель в этой матрице представлен легированным фосфором МОП-конденсатором.
Julgeolek on tugev kuna Super Bowli nädalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью этой команды можно поменять размер холста. В качестве входных параметров задаются ширина X и высота Y в пикселях. Может записываться и как нрх
Kui (majandus)üksus rakendab muudatust enne #. jaanuari # algava aruandeperioodi suhtes, peab ta selle asjaolu avalikustamaKDE40.1 KDE40.1
На последней вкладке вы можете указать, следует ли использовать при формировании изображения альфа-канал. Пиксел считается прозрачным, если текущий массив точек не принадлежит ни одному объекту
Haigete põetamine kodusKDE40.1 KDE40.1
Если включено, то в подсказке будет показан размер изображения (в пикселах
Turustamisjärgsel vaatlusel on teatatud üleannustamise juhtudestKDE40.1 KDE40.1
Меня многие спрашивают: «А что такое 10 миллиардов пикселей
Impordilt võetavad importtollimaksud kaotatakse või vähendatakse a veerus märgitud tasemeni veerus b loetletud aastase tollitariifi kvoodi piires ning vastavalt veerus c sätestatud erisäteteleted2019 ted2019
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.