план обучения oor Estnies
план обучения
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
koolitusplaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти методы не вписываются в наш план обучения, верно?
Aga ma ei ole veel valmis suremaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фактически это и есть ваше первое домашнее задание. Вы должны знать план обучения назубок.
Eesistujariiki abistav peasekretär/ kõrge esindaja võib kõnealuse korra osas eesistujariigi nimel läbirääkimisi pidadaQED QED
Я дам вам список учебников и они будут перечислены в плане обучения
Arvan, et oleme nad kaotanud programmile, mis on meie omast palju arenenumQED QED
Там будут некоторые минимальные заметки, которые я буду приводить из плана обучения, некоторые формулы, некоторые способы работы в Excel и т. д. и т. п.
Tegelikult, see oli palju väiksemQED QED
Члены комитета и совета также координируют планы обучения в домах прихожан, мероприятия по приобщению к жизни в Церкви и по привлечению прихожан к участию в службах крещения.
Viige mind Paul Mitchelli juuksuri salongiLDS LDS
Кроме того, вся семья придерживается подробного плана библейского обучения.
Seega tuleb pidujw2019 jw2019
Я позволил себе набросать план вашего обучения на ближайшие десять лет.
Ta saab vihaseks... ja muuseas, ma arvan, et äkki saab arst abiks olla.See tähendab, ta aitas Anne- I kaalust alla võttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остерман составил план обучения Петра, состоявший из древней и новой истории, географии, математики и геометрии: Читать историю и вкратце главнейшие случаи прежних времён, перемены, приращение и умаление разных государств, причины тому, а особливо добродетели правителей древних с воспоследовавшею потом пользою и славою представлять.
Kui maitsevWikiMatrix WikiMatrix
* Составьте конспект обучения плану спасения.
komisjonile Euroopa Liidu Teatajas avaldatud korrasLDS LDS
Обучение плану спасения (Часть 2)
TEE MÄÄRATLUSLDS LDS
Обучение плану спасения (Часть 1)
UNGARI VABARIIKLDS LDS
Хотя сам комитет и не предлагает материал для изучения, именно он разрабатывает учебный план, определяет методы обучения и дает необходимые указания.
Siiski jääb see number küllalt tagasihoidlikuks võrreldes põllumajandus- ja toiduainetööstuse # miljardi euro suuruse käibega #. aastaljw2019 jw2019
Но все это отходило на второй план по сравнению с обучением в Школе Галаад. Мне очень нравилось там учиться.
Direktiivis #/#/EMÜ sätestatakse, et lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüote importimiseks ühendusse tuleb kehtestada konkreetsed loomatervishoiu nõuded või tagatised, mis on samaväärsed kõnealuse direktiivi nõuetegajw2019 jw2019
Кроме плана обучения, составленного Остерманом, сохранилась также записка, написанная лично Петром II: В понедельник пополудни, от 2 до 3-го часа, учиться, а потом солдат учить; пополудни вторник и четверг — с собаки на поле; пополудни в среду — солдат обучать; пополудни в пятницу — с птицами ездить; пополудни в субботу — музыкою и танцованием; пополудни в воскресенье — в летний дом и в тамошние огороды. — Петр II. План проведения недели По плану Остермана, Пётр должен был по средам и пятницам посещать Верховный тайный совет.
Forsteo vähendas ka muude luumurdude (v. a puusamurdude) riski # %WikiMatrix WikiMatrix
Если в этом плане сделан хороший выбор, такое обучение может принести пользу.
Et kõnealuse tootja müügimaht siseturul oli suur, otsustati pidada kogumüüki usaldusväärseksjw2019 jw2019
Однако в этом плане у молодежи, не закончившей обучения, малоопытной и не имеющей никаких навыков, выбор невелик.
Hiina Rahvavabariigist pärineva impordi maht näitab vaatlusalusel perioodil teatud kõikumisi, kasvades lõppkokkuvõttes #. aasta mahuga võrreldes ja sellest tulenevalt on uurimisperioodi turuosa samuti suurem kui #. aastaljw2019 jw2019
На заседаниях исполнительного комитета священства и совета прихода обсуждаются планы подготовки определенных людей к обучению миссионерами полного дня.
Sest seal oli tüdrukuidLDS LDS
Модель обучения, используемую в учебном плане ЦПМ, можно адаптировать к использованию в этом курсе, чтобы помогать студентам развивать навыки и способности.
See on peaaegu nagu popkornLDS LDS
В Буркина Фасо обучение идёт согласно обязательному Национальному учебному плану.
Eeskirjade süstemaatilise eiramise korral laiendab asjaomane liikmesriik uurimist kõigile toimingutele, mida eeskirjade eiramine mõjutada võibWikiMatrix WikiMatrix
Чтобы подготовиться к обучению других, вам понадобится составлять план урока – это позволит вам учить Духом и помогать людям принимать и выполнять обязательства.
Komitee võib moodustada vaatlusorganeid, kui käsitletava küsimuse laad, ulatus ja eripära eeldavad töömeetodite, menetluste ja kasutatavate vahendite erilist paindlikkustLDS LDS
Кроме того, принесите свой план урока на следующее занятие семинарии заочной формы обучения и будьте готовы, если вас попросят, провести урок для всего класса.
Ärge pimesi tormakeLDS LDS
Программу библейского обучения, составленную Руководящим советом, можно сравнить со школьным учебным планом, утвержденным комитетом по образованию.
Lepingu I lisa I peatükki muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisa sätetelejw2019 jw2019
“Мы постоянно обновляем пособия для семинаров и считаем Евангельский справочник Верой сильны прекрасным источником – не только потому, что он официально одобрен, но и потому, что он зарекомендовал себя как очень доступный справочник”, – сказал Брайен Гарнер, менеджер по составлению учебного плана для колледжей Системы церковного обучения религии.
Kui käesolevas lisas osutatud sätted viitavad konventsioonide või määruste nr #, nr # või nr #/EMÜ sätetele, asendatakse sellised viited viidetega käesoleva määruse või rakendusmääruse vastavatele sätetele, välja arvatud siis, kui nimetatud konventsioonide sätted jäävad kehtima seetõttu, et need on loetletud määruse # lisasLDS LDS
* Я прислушиваюсь к духовным побуждениям во время подготовки и обучения, и у меня достаточно веры, чтобы соответствующим образом изменять свои планы.
Liha peab omandama punktis # täpsustatud temperatuuri enne transporti ja sellele temperatuurile transpordi ajaks jäämaLDS LDS
Занятия с напарником: поделитесь тем, что вы усвоили во время самостоятельных занятий, подготовьтесь к обучению, поупражняйтесь в обучении, изучите главы из пособия “Проповедовать Евангелие Мое”, утвердите планы на день.
Maailm oli eksperiment, mis ebaõnnestusLDS LDS
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.