поле выражения oor Estnies
поле выражения
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
avaldiseväli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Способ сортировки для поля или выражения
on lainepikkusKDE40.1 KDE40.1
Видимость поля или выражения
Teema: Päevituskreemide tõhususKDE40.1 KDE40.1
Имя поля или выражение столбца запроса
See on meie saladusKDE40.1 KDE40.1
Способ вычисления итогов для поля или выражения
Millise kohtumise?Sattusime vaid kokkuKDE40.1 KDE40.1
Ты когда-нибудь слышал выражение " поле искажения реальности "?
Mul on kahju... päriselt, anna andeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другими словами, переписчик мог пропустить первое предложение с выражением «в поле».
Inhalatsioonjw2019 jw2019
В Бытии 4:8 (СоП) друг за другом стоят два предложения с выражением «в поле».
See kajastab tolli uurimisjuhtumite andmebaasi loomist esimese samba instrumendigajw2019 jw2019
В редакторе регулярных выражений вы не вводите вручную вертикальную черту, а активируете инструмент альтернатива и вводите регулярные выражения в отдельные поля
Ma arvan, et tal tuleb hammasKDE40.1 KDE40.1
Напротив, мы освобождаемся от воздействия этого мира и его путей, унижающих красоту полов, их предназначение и ярко выраженные роли в жизни.
Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivilejw2019 jw2019
Не в таких выражениях, но со слов Пола можно было сделать вывод, что у неё была шизофрения.
Salvestussüsteemis peaks olema võimalik kehtestada digitaalallkirjade, pääsukoodide või teiste piisavat kindlust tagavate asjakohaste meetmete kasutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Определяет значение для оси Y по заданному значению для оси X. В текущей версии работает только с обычными графиками. Введите выражение в поле рядом с " X: ". В списке будут показаны доступные функции. Нажмите кнопку " Вычислить ", чтобы определить значение функции. Результат будет показан в поле для Y
Praegu võtavad parlamendiliikmed kõik oma kaastöötajad tööle otse liikmesriigi õiguse kohaselt sõlmitud lepingute alusel ning Euroopa Parlament tasub kindlaksmääratud piirmäära ulatuses sellega kaasnevad kuludKDE40.1 KDE40.1
В наш лексикон вошли выражения, отражающие насилие этого поколения: «бактериологическая война», «массовое уничтожение», «поля убийства», «лагеря изнасилования», «многократные убийцы» и «бомба».
Ma pole kunagi selliseid silmi näinudjw2019 jw2019
Нам, как друзьям и близким, а также братьям и сестрам по вере, необходимо признать, что те, кто испытывает влечение к представителям своего пола, сталкиваются с некоторыми особыми ограничениями в отношении выражения своих чувств.
KIIRKÜLMUTATUD TOITUDEST PROOVIVÕTMISE MENETLUSLDS LDS
При желании вы можете подписать на полях своих Священных Писаний фразу отвергнуты от присутствия Божьего рядом с выражением “смертью духа» в 2 Нефий 9:10.
Ka see on selge piir, mille peame tõmbama.LDS LDS
Последний пример: Вы конечно очень интересуетесь каждой статьёй о & knode;. Выберите строку заголовка Subject, содержит строку и введите в поле knode. Но что делать если & knode; не упомянут в Subject. Попробуйте использовать регулярное выражение измените содержит строку на совпадает с рег. выражением и введите в поле knode|newsreader|usenet. Альтернативно вы можете создать три условия и активировать параметр Любое условие. Но это нуждается в большом количестве мести и не элегантно. Не правда ли?
Ja, prl Andata, soovitan teil kaks korda järele mõelda, enne kui tulete järjekordse pinnapealse pretensiooniga mu kohtusaaliKDE40.1 KDE40.1
Выражение «шатры Иуды» показывает, что остаток помазанников в наше время, образно говоря, находится не в укрепленных городах, а в открытом поле.
Tundub lollikindel plaanjw2019 jw2019
Каждое условие содержит два выпадающих списка и поля ввода. В первом списке вы выбираете часть сообщения, которое должно использоваться в условии. Эта часть будет сравниваться с полем ввода. Во втором списке вы указываете & knode; как производить сравнение. Например, поле ввода должно точно соответствовать выбранному полю заголовка либо только быть его частью. Регулярные выражения также поддерживаются. Условие является не выполненным, если выбранные вещи являются ложными
Tänan kontrollimastKDE40.1 KDE40.1
При желании можно призвать студентов записать выражение все организации, созданные с целью увести людей на путь, ведущий прочь от Бога и Его законов, на полях напротив 1 Нефий 13:6.
palub peasekretäril esitada ajakohastatud hindamisaruande restoranide ja sööklate tegevuse kohta Euroopa Parlamendi kolmes tööpaigasLDS LDS
Открывает окно замены. Оно очень похоже на описываемое выше окно поиска, но добавлено поле ввода с выпадающим списком Текст для замены. То есть в этом окне вы можете указать и выражение для поиска, и выражение для замены найденного текста. Дополнительный флажок Спрашивать при замене позволяет запрашивать подтверждение каждой замены
Direktiivi #/EMÜ artikkel # asendatakse järgmisegaKDE40.1 KDE40.1
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.