разнимать oor Estnies
разнимать
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
lahutama
А то нам уже дважды пришлось разнимать Дуэйна и Даги.
Me oleme pidanud Dwayne'i ja Dougiet juba kaks korda lahutama.
koost lahti tegema
koost lahti võtma
lahti laskma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Власть разнимать драки.
Kahepoolne paljundamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добо ждал только, когда придется их разнимать
Registreerimine ja kasutuselevõtmineLiterature Literature
Швейцарцы разнимают ".
Ma ei taha et ta elaks läbi selle koos minugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не заставляйте меня разнимать вас.
kolmas lähteriik on kas komisjoni otsusega #/#/EÜ kehtestatud loetelus või komisjoni määruses (EÜ) nr #/# osutatud üleminekuperioodil kõnealuse määrusega kehtestatud loetelusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А то нам уже дважды пришлось разнимать Дуэйна и Даги.
Selle kolmepoolse kohtumise tulemuste suhtes kohaldatakse nõukogu ja Euroopa Parlamendi delegatsioonide vahelist lepitusmenetlust, milles osaleb ka komisjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А спросит кто, почему мы не пошли их разнимать, – скажем: а откуда нам было знать, что они дерутся?
Haigus: loomade nakatumine zoonootilise Salmonella spp.-gaLiterature Literature
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.