цареубийца oor Estnies
цареубийца
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kuningatapja
Если бы это был Цареубийца, думаю, я знала бы об этом.
Kui see oleks Kuningatapja, siis teaksin ma seda.
keisritapja
tsaaritapja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слышал, вы лишили Цареубийцу руки.
Euroopa Ülemkogu #. ja #. oktoobri #. aasta Tampere istungil kiideti heaks vastastikuse tunnustamise põhimõte, mis peaks saama nii tsiviil-kui ka kriminaalasjades tehtava õigusalase koostöö nurgakiviks liidusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были зачаты Цареубийцей, в нарушение всех божьих и человеческих законов.
Olen säästnud # senti igast teenitud dollarist... # aastaselt alustadesLiterature Literature
Король Севера отрубит мне её, если узнает, что Цареубийца был у меня в руках, а я его отпустил.
Sellisel juhul võib arst otsustada tehaedasisi uuringuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нет, миледи, о Цареубийце мы известий не получали.
Ma võisin näha, kuhu draci hävitaja kukkusLiterature Literature
– Твой волчонок уже покусал однажды Цареубийцу и сцапает его снова, если будет нужда.
Kui kohustus on täidetud sellise krediidiasutuse kasuks, mis ei ole juriidiline isik ja mille suhtes kohaldatakse teises liikmesriigis alustatud likvideerimismenetlust, kuid see oleks tulnud täita kõnealuse menetluse likvideerija kasuks, peetakse kohustuse täitnud inimene kohustuse kandnuks, kui ta ei olnud menetluse alustamisest teadlikLiterature Literature
Цареубийца хочет, чтобы ты спрятала девочку от своего близнеца?
lõige # asendatakse järgmise tekstigaLiterature Literature
Ты представить себе не можешь, Цареубийца, как противно мне видеть тебя в этой комнате.
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonidLiterature Literature
– В твоей благодарности я не нуждаюсь, Цареубийца.
Ära muretse, SamLiterature Literature
Братья-Цареубийцы.
Kas tead, kes Racheli peale võttis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ты для этого освободила Цареубийцу?
• TINGIMUSED VÕI PIIRANGUD, MIS PUUDUTAVAD RAVIMI OHUTUT JA TÕHUSAT KASUTAMISTLiterature Literature
– Я не могу освободить Цареубийцу, даже если бы захотел.
Õnn kaasa diivani ostmisel!Literature Literature
Получил прозвище Цареубийца ".
See pole veel kõik, me jätkame...Karen räägib terviseteemadelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цареубийца не переживет эту ночь.
Täiendavas analüüsis hinnati Gardasil’ i efektiivsust HPV #-ga seotud CIN # ja AIS vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы это был Цареубийца, думаю, я знала бы об этом.
Juunis # pani Chohung Bank kõrvale kahjumireservid, mis võrdusid # %ga selle potentsiaalse kahjuriski määrast Hynixile ning kavatses potentsiaalse kahjuriski täielikult kindlustada #. aasta lõpuks. [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цареубийца сбежал этой ночью.
Turvavöö toimivate ülakinnituspunktide asukoht (vt #. lisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взять меч и убить Цареубийцу, или быть повешенной за предательство.
Õppematerjal peab sisaldama järgmisi võtmeelementeLiterature Literature
Пока посадите его к Цареубийце.
transpordiliik piirilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставь " сиром Джейме Ланнистером, Цареубийцей "
Sinu töö ei ole Howie tervendamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Руки, которая сделала его Цареубийцей.
raviks verd vedeldavaid ravimeidLiterature Literature
– Будь прокляты выкупы, мы не должны отдавать Цареубийцу, – выкрикнул Рикард Карстарк
Oluline molekulaarne ravivastus oli # kuul # % (# % imatiniibile resistentsetel patsientidel ja # % imatiniibi mittetalunud patsientidelLiterature Literature
Если бы это был Цареубийца, я бы уж как-нибудь об этом знала.
Lennuettevõtja Berkut Air ei ole suutnud kõnealuseid ohutuspuudujääke kõrvaldadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... и её братом Джейме Ланнистером, Цареубийцей.
See peaks su esmased kulutused katmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ланнистеры готовы обменять твоих дочерей на Цареубийцу.
Ära muretse, ma viin meid mõlemaid siit välja.See pole probleemiksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Разве ваше покаяние согреет Торрхена и Эддарда в холодных могилах, куда уложил их Цареубийца?
Laste liigas?Literature Literature
Робб Старк ни за что не отпустит Цареубийцу.
Ohtlike ainete võimaliku eraldumise piiramiseks glasuuritud plaatide kasutamise ajal ja olelustsükli lõpus kontrollitakse tooteid EN ISO # kohaseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.