царская водка
Kuningvesi · kuningvesi
царский oor Estnies
царский
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kuninglik
Знаешь, дитя мое, я ведь служил при царском дворе.
Näed, mu kallis, mina olin kuningliku õukonna liige.
majesteetlik
suurejooneline
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suursugune · keisri · kuninga · tsaari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Независимо от того, происходили они из царской линии или нет, разумно полагать, что они были по меньшей мере из довольно известных и влиятельных семей.
Seadmete osade järjest suurematest mõõtmetest ja pidevalt suurenevast kaalust tulenevast ruumipuudusest tingituna takistab seadmete monteerimine ja demonteerimine tootlikkuse tõstmistjw2019 jw2019
5 Золота и серебра, которое находится в царской сокровищнице, не хватает, чтобы заплатить эту дань, поэтому Езекия забирает все ценные металлы, какие только можно забрать, из храма.
Me eelistaks " vähem arenenut ", kui tohibjw2019 jw2019
Нечестие Манассии было настолько велико, что по воле Иеговы его, закованного в цепи, отвели в Вавилон — один из царских городов ассирийского царя.
Võimalik eelis oleks pidanud esinema ajavahemikul #–#, mil kõnealused nõuded kehtisidjw2019 jw2019
Откуда мы знаем, что Христос не получил всей полноты царской власти в 33 году н. э.?
Ma olen Sotheby klubiliigejw2019 jw2019
В сообщении говорится: «И сказал царь Асфеназу, начальнику евнухов своих, чтобы он из сынов Израилевых, из рода царского и княжеского, привел отроков, у которых нет никакого телесного недостатка, красивых видом, и понятливых для всякой науки, и разумеющих науки, и смышленых и годных служить в чертогах царских» (Даниил 1:3, 4).
Mul on natukene valusjw2019 jw2019
Позднее царь Давид узнал, что обетованное семя произойдет от его царского рода.
T # – KOKKUVÕTE (ARTIKLI # LÕIKE # PUNKT Bjw2019 jw2019
Отлученный от царского стола и роскошного дворца, он жил в поле и ел траву, как вол.
sisserändajate poliitilise ja kodanikuhariduse edendamine ning nende osalemise ja esindatuse suurendamine kõigis asjassepuutuvates valitsemise valdkondades, kodanikuühiskonnas ning otsuste tegemisel ja poliitika väljatöötamiseljw2019 jw2019
Народ родился, царское священство,
Hea küll, Ma tulen kohe allajw2019 jw2019
Уничтожение царского дворца вместе с их царицей может вызвать их недовольство.
Teatavate töötajate rühmade jaoks on töö leidmine eriti keeruline, sest tööandjate arvates on nende tööviljakus madalam või on neil eelarvamused selliste töötajate rühmade suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но царскую власть получат еще и другие.
Komitee arvamus sisaldab toote omaduste kokkuvõtte projekti ning tähistuse ja pakendi teabelehe kavandeidjw2019 jw2019
Когда Иисус придет в царской славе
Käesoleva määruse rakendamiseks vajalikud meetmed tuleks vastu võtta vastavalt nõukogu #. juuni #. aasta otsusele #/#/EÜ, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlusedjw2019 jw2019
Однако даже тогда Авессалом, возможно, помышлял о царской власти, видя в убийстве Амнона удобный способ устранить соперника*.
Komisjon on seisukohal, et Portugali ametiasutused kavatsevad ametlikult vähendada laevastikku, mida ei saa käsitleda kooskõlas olevana kalandussuuniste nõuetegajw2019 jw2019
В ходе археологических раскопок, которые начали проводить на острове в 1966/1967 году, под вулканическими породами был найден царский минойский город, в котором все сохранилось в таком же виде, как во время извержения.
Probleem on lihtne.Väike Zé oli inetujw2019 jw2019
В другом случае ученики Иисуса попросили его, чтобы он описал им «признак [знамение, «Благая Весть»]» своего будущего «пришествия [присутствия, НМ]» в царской власти.
Üldine lähenemisviis migratsioonile üks aasta hiljem: Euroopa tervikliku rändepoliitika poolejw2019 jw2019
Во многих древних цивилизациях знать и царские особы тратили много сил и средств, готовясь к своей смерти и загробной жизни. Порой и не без жестокостей.
Maksimaalne elektrienergia kulu: ... kWjw2019 jw2019
Он добавил: «И кто знает, не для такого ли времени ты и достигла достоинства царского?»
kui ettevõttesse on toodud kodulinde või haudemune klassikalise lindude katku või NewcastleLDS LDS
Как оказалось, это — царская усыпальница, где когда-то оплакивали умерших вождей.
kutsuda riiklikke teadusorganisatsioone üles, et nad I lisas esitatud tegevusjuhistele toetudes kehtestaksid ja avaldaksid oma intellektuaalomandi haldamise meetmed ja korrajw2019 jw2019
В свое время он был возведен на царский престол в небесном Царстве Бога (Откровение 12:10).
Tema silmad, mida täitsid... selline tohutu rahuldustunnejw2019 jw2019
Он был настолько впечатлен личными качествами и ученостью детей Израилевых, что приказал привести нескольких из них в свой царский дворец [в Вавилоне].
Tippkoste lainepikkuse väärtus jääb lainepikkuste vahemikku # nm kuni # nmLDS LDS
Эсфирь вошла во внутренний двор царского дома.
Ettevõte lükkab tagasi ka CIRFS’i väited, mille kohaselt avaldaks see tugevat survet kasumimarginaalile selles sektorisjw2019 jw2019
Как записано в Алма 62, главнокомандующий Мороний привел свое войско в Зарагемлю, чтобы помочь Пахорану свергнуть сторонников царской власти – нефийских раскольников, которые хотели поставить над собой царя и вступить в союз с ламанийцами.
KORREKTSIOONID KOKKULDS LDS
Вероятно, после смерти Иисуса Петр часто рассказывал о том, как Христос явился в царской славе (Матфея 17:9).
JÄÄTMEHOIDLATE KLASSIFITSEERIMISE KRITEERIUMIDjw2019 jw2019
На царской дочери женишься.
Nagu eespool märgitud, normaalväärtus kas arvestati või määrati kindlaks tavapärase kaubandustegevuse käigus Türgis asuvate sõltumatute klientide makstud või makstavate hindade põhjalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот что он пишет помазанным членам тела Христа: «Но вы — „род избранный, царское священство, народ святой, люди, взятые как особое достояние, чтобы повсюду возвещать превосходные качества“ того, кто призвал вас из тьмы в свой дивный свет» (1 Петра 2:9).
Ash, palun ära joojw2019 jw2019
Господь укрепил нефийцев и они вместе: Мороний, Пахоран и народ – одолели сторонников царской власти и ламанийцев.
esimene osa: assigneeringLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.