царство/королевство oor Estnies
царство/королевство
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kuningriik
ru
территория, управляемая царём или королём
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это согласуется с библейским описанием строительства, которое вел Соломон: «большой двор огорожен был кругом тремя рядами тесаных камней и одним рядом кедровых бревен; также и внутренний двор храма Господа и притвор храма» (3 Царств 6:36; 7:12).
Kui see asi tehtud, toorutsen ma kõiges selle värdjagajw2019 jw2019
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
Seepärast tuleks I lisa vastavalt muutajw2019 jw2019
К счастью, Ингер поправилась, и мы снова можем посещать христианские встречи в Зале Царства».
vormi # jaoks (eksportivale või reeksportivale riigile antav impordiloa koopia või väljaandvale asutusele tolli poolt tagastatav ekspordiloa või reekspordisertifikaadi koopia) kahvaturohelinejw2019 jw2019
Будучи на земле, он проповедовал: «Приблизилось Царство Небесное» — и посылал своих учеников делать то же самое (Откровение 3:14; Матфея 4:17; 10:7).
Selle tulemusena jäid investeeringud uutesse masinatesse teatud määral mittetasuvaksjw2019 jw2019
Такую же любовь он испытывает ко всем, кто принимает Царство Бога «как ребенок» (Луки 18:17).
Saksamaa väidab, et paljude uutes liidumaades ja Berliini tööturualaltegutsevate elamuühingute ja-ühistute kapitalipuudus, mis tuleneb tühjana seisvate korterite tõttu saamata jäänud sissetulekust ja turu suhtelisest killustatusest, ohustab Saksamaa valitsuse ja liidumaade poolt vajalikuks peetud lammutusprogrammi, sest ettevõtjad ei suuda tasuda ettenähtud osa lammutuskuludestjw2019 jw2019
Я могу использовать коррупцию в сердце этого королевства, и такое изобилие золота даст мне доступ в королевские палаты, даже к самому королю.
Lisaks sellele leidis nõukogu, et kõnealuse artikli lõiked #–# tuleks välja jättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что принесёт Иеговы Царство?
Lõike # punkti c kohaselt alamõõdulise kala tagasilaskmist, kaaspüüki ja väljapüüki jälgides koguvad vaatlejad alamõõdulise kala tagasilaskmise ja pardale jätmise kohta andmeid, kui asjaolud seda võimaldavad, järgmise proovivõtukava aluseljw2019 jw2019
Что мы узнаём о Царстве Бога из этого пророчества?
Valiku tühistaminejw2019 jw2019
19 Через Сына Иегова повелел своим служителям во время конца провозглашать по всему миру, что только правление Царства устранит все человеческие страдания.
See võmm seal korteris ütles, et peaksid tegema seda, mida alatijw2019 jw2019
По существу, Пророк действует как управляющий, назначенный руководить Божьим Царством здесь, на Земле.
tagada ühenduse rahastamisvahendite nõuetekohanerakendamine, korrektne ja konkreetne kohaldamine ning hindamine tsiviil- ja kaubandusasjades tehtava õigusalase koostöö valdkonnasLDS LDS
Лю Кенг и еще несколько воинов из царства земли победили волшебника Чанг Сунга
Seda kinnitatakse hetkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 В 1914 году, во время рождения мессианского Царства, в конце «времен язычников» в небесной области разразилась война (Луки 21:24).
nädal (#.-#. päev) Võtke üks # mg õhukese polümeerikattega tablettööpäevas (hallikas-oranž piklik-ovaalne õhukese polümeerikattega tablett) # päeva jooksuljw2019 jw2019
Именно это и свидетельствует о том, что Царство Бога уже правит.
Tooterühma tekstiilpõrandakatted määratlus vastab DIN ISO # standardilejw2019 jw2019
Это значит, что вскоре все переменится — на смену этой нечестивой мировой системе придет правление совершенного Царства Бога, о котором Иисус учил молиться своих последователей (Матфея 6:9, 10).
Ainult minu nimi on nüüd Faithjw2019 jw2019
Если это удалось, расскажите весть о Царстве.
Euroopa Ühenduste Komisjoni #. aprilli #. aasta hagi Portugali Vabariigi vastujw2019 jw2019
Ознакомьтесь с законами Царства и соблюдайте их (Исаия 2:3, 4).
võttes arvesse kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni soovitust (Ajw2019 jw2019
Школа благовестников Царства
Kas pole tobe, need noored härrased väidavad, etjw2019 jw2019
Так, весной 1931 года, когда мне было всего 14 лет, я встал на сторону Иеговы и его Царства.
Nimetatud eksportija vaidlustas komisjoni tehtud arvestuse ja esitas vastuväite, et kasutatud kasumimarginaal oli liiga suurjw2019 jw2019
Иисус обращается к своим противникам: «Истинно говорю вам: сборщики налогов и блудницы впереди вас идут в царство Бога».
aastal registreeriti suuremahuline eksport Brasiiliasse, Mehhikosse ja Türgisse ning pole ühtki tõendit selle kohta, et nende riikide omamaine tarbimine võiks lähiaastatel märkimisväärselt kasvadajw2019 jw2019
В 1957 году высшее число возвещателей Царства в стране составило 75 человек.
Nad teatavad sellest viivitamata komisjonilejw2019 jw2019
Не забудем также упомянуть о посещении встреч собрания в Зале Царства.
Lift on äärmiselt ebaharilikjw2019 jw2019
Господи!“ войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного. Многие скажут Мне в тот день: „Господи! Господи!
Kui sa oma seeliku üles käärid, võin sulle massaaži tehajw2019 jw2019
Как человек может “и[скать] прежде Царства Божьего”?
KASUTUSJUHENDLDS LDS
И весть о Божьем Царстве всем несём.
Ad hoc projektide või programmide ja nendega seotud sihteelarvete heakskiitmine (A-kategooriajw2019 jw2019
Многие люди узнали благую весть о Царстве благодаря тому, что такие большие встречи Свидетелей Иеговы привлекли всеобщее внимание.
Ülim rõvedikjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.