я еврей oor Estnies
я еврей
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
ma olen juut
Ты подозреваешь, что я еврей.
Sa eeldad, et ma olen juut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я еврей.
Määratlus: kontrolli alasüsteemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они избили меня, потому что я еврей.
See on nii kõva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я Еврей!
Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr #/# EÜ asutamislepingu artiklite # ja # kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно закону, я обязан Вам сказать, что я - еврей.
Teavitage oma arsti, kui teil on varem olnud probleeme maksaga, kaasa arvatud hepatiit B ja COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я еврей.
Mina olen kohtunikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я еврей.
Transiitkaupu võib ladustada üksnes vabatsoonis, vabalaos ja tollilaos, mis on selleks otstarbeks heaks kiidetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Альберт Эйнштейн, физик-теоретик и нобелевский лауреат, заявил: «Я — еврей, но меня увлекает яркий, чарующий образ Назорея».
Lucas on juba suur mees. "jw2019 jw2019
Теперь он даже заговорил с грузинским акцентом: — Я — еврей?
" Alustab otsimist. " Otsib mu hingeLiterature Literature
Я не верующий, и я еврей.
Artikli # lõikes # on sätestatud, et eelistatakse meetmeid, mis on kõige asjakohasemad parandamaks Euroopa Liidu kalanduspoliitika jaoks vajalike andmete kogumistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я еврей.
patsienti #-st said # mg Humira’ t igal teisel nädalal # kuu kestelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты подозреваешь, что я еврей.
Protokollile on soovitav alla kirjutada, eeldusel et see sõlmitakse hilisemal kuupäevalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я польский еврей, чьи родители убиты в нацистском концлагере.
Tere tulemast meie panka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал, евреи не едят свинину.
Otsus kiirmenetluse kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, и так, только я не еврей.
Mis sellel minuga pistmist on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же - еврей.
See mees on täiesti seganeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не еврей!
Ma ei nimetaks seda konksuksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоть я и еврей, моя религия - хип-хоп.
Nii emme ütlebki lapsele, " Issi tappis end ära. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не еврей!
Aga kui ussiauk on rajatud, siis kes iganes on valimise poolel, tulistab kiire nende Täheväravasse, mis väljub meie poolel,lastes neil meie pihta tulistada ja andes satelliidile vooluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я не еврей?
sisepinna deklaratsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Иосиф, я, между прочим, еврей, – неловко улыбнулся Каганович.
Infusiooni aeglustamisel ei tohi infusiooni kestus ületada kokku kaht tundiLiterature Literature
Значит, я, по-твоему — еврей?!
Kas keegi tegi sulle haiget?EiLiterature Literature
За 10 евро я Вам продам обе головы.
Oleme samuti suutnudEuroopa Komisjoni kaudu tsentraliseerida kontrolli, st heakskiitmise ja lubamise ettevõtjate poolt, kes teostavad järelevalvet seadusliku puidu hindamise süsteemide üle ja kiidavad heaks puittooteid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, как вы знаете, наполовину еврей, я взял 25 голосов из Флориды... и разделил их на 2.
Kohtuasja eseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.