я голодна
ma olen näljane
я голодный oor Estnies
я голодный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
ma olen näljane
Ну, надеюсь она по-быстрому все решит, потому что я голодна.
Loodetavasti nuputab ta selle ruttu välja, sest mina olen näljane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я голодна.
arvestades, et ühinemisvabadus kuulub põhiliste inimõiguste hulka ning on demokraatliku ühiskonna seisukohalt väga tähtisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный.
Tänan, ehitusmeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это из-за того, что я голодна, а они принесли мне это.
Nõuete haldamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я голодна.
Olen selle eest väga tänulikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, но сегодня я голодна.
Praegusel aastaajal... muutub jää vaid õhemaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я голодный, и мне нужно в туалет.
Ma ei vaja lõbustamist.Olen täiestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, надеюсь она по-быстрому все решит, потому что я голодна.
Kogu registreeritud pagas vaadatakse enne õhusõidukile laadimist läbi, et ära hoida keelatud esemete viimist julgestuspiirangualadele ja õhusõiduki pardaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще-то, я устал, и я голодный, но третье утверждение совсем неуместно.
Ei üldse midagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну да, я голодный.
Lastel on infusiooni kestus # minutitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна!
Juhul, kui praegune süsteem jääb jõusse, tekib #–# finantsprognoosi alusel paradoksaalne olukord: Ühendkuningriigile tehtav tagasimakse kasvaks keskmiselt # % ja seega oleks Ühendkuningriik väikseim netorahastaja, samal ajal kui teiste liikmesriikide, sealhulgas ka uute liikmesriikide koormus tõuseb oluliseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мам, я голодный.
Need on su lemmiklilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный.
maaelu areng: maaelu arengu poliitika ja institutsioonide väljaarendamine, maaelu ühtlustatud arendamise projektid ja programmidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
Intressimäära futuuride raamatupidamisarvestus toimub vastavalt suunise EKP/#/# artiklileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
Ettevaatust, Lex, piiblist võib leida palju tähendamissõnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный.
Võib- olla ta üritab oma hinge päästaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна
Talle on teadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодная.
Kuradi jaapanlased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный, а от тебя макарон не дождешься.
Erbituxi mittesaanud patsiendid said irinotekaani sisaldavat keemiaravi (haiguse süvenemine Erbituxi lisamisel võttis keskmiselt aega #, # kuud võrreldes #, # kuuga, kui seda ei lisatud) ja oksaliplatiini sisaldavat keemiaravi (haiguse süvenemine Erbituxi lisamisel võttis keskmiselt aega #, # kuud võrreldes #, # kuuga, kui seda ei lisatud). • esimeses uuringus patsientidel, kes olid varem keemiaravi saanud, KRAS-mutatsioone ei uuritudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не верится, насколько я голодная всё время.
Absoluutne erinevus kahe sõltumatu üksikkatse (mis on tehtud lühikese ajavahemiku jooksul sama meetodiga, identse katsematerjaliga, samas laboris, sama katse läbiviija poolt, samu katseseadmeid kasutades) tulemuste vahel ei tohi rohkem kui # %-l juhtudest olla suurem kui xxx (määratakse kindlaks ühisuuringugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
Esimese artikli lõikes # osutatud eesmärki tuleks muuta, selgitamaks, et asjaomased turvameetmed on välja töötatud tsiviillennunduse kaitsmiseks ebaseadusliku sekkumise eest, mis ohustab tsiviillennunduse ohutustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
Oleme elus, oleme elusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.