я голодная oor Estnies
я голодная
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
ma olen näljane
Ну, надеюсь она по-быстрому все решит, потому что я голодна.
Loodetavasti nuputab ta selle ruttu välja, sest mina olen näljane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я голодна.
Samal ajal kehtib aga Euroopa Liidus lastekaupadele käibemaksu põhimäär, teisisõnu kõrgeim võimalik määr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный.
Ravi kestus • Ravimit Keppra kasutatakse nö kroonilises ravisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это из-за того, что я голодна, а они принесли мне это.
Mida sa siis tegid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я голодна.
liikmesriigis valitseva olukorra kirjeldus, mis hõlmab infrastruktuuri, varustust, transpordivahendeid, side- ja infotehnoloogilisi süsteeme ning piirivalve ja konsulaaresinduste teenistuses oleva personali väljaõppe ja koolituse korraldamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, но сегодня я голодна.
Neil on telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я голодный, и мне нужно в туалет.
Nõuandekomitee nõustub komisjoni seisukohaga rikkumise raskuse kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, надеюсь она по-быстрому все решит, потому что я голодна.
Kuna kapitaliinvesteeringute üldtingimuste ajakohastamise seaduse kõigi meetmete ühine eesmärk on soodustada erariskikapitali investeerimist ettevõtetesse, uuris komisjon kokkusobivust ühisturuga riskikapitalisuuniste aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще-то, я устал, и я голодный, но третье утверждение совсем неуместно.
Teie ärge sellepärast muretsegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну да, я голодный.
Värvus ja/või läbipaistvus: kindlaksmääratud menetluse teel hinnatud värvus ja/või läbipaistvusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна!
Praegusel aastaajal... muutub jää vaid õhemaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мам, я голодный.
Vead kaubadeklaratsioonisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный.
nõuab täiendavat ja alalist koostööd FRONTEXi ning siseriiklike organite ja asutuste vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
Tahan, et teaksid, et see, et sa lahkusid Spectre' st, avas see mu silmadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
Me tahtsime sulle seda öelda, kuid sa poleks meid uskunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный.
esitab, koordineerib ja hindab ühtlustatud jõustamisprojekte ja ühiseid inspekteerimisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна
Taandarenguga piirkondades toimuvate uute arengute puhul on selline,osaliselt ka traditsioonilisel turismil põhinev liit vältimatu, kuna sealsed ettevõtted on tihi keerulistes olukordadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодная.
nõukogu moodustamine Austria tegevuskohta puudutavate huvide kaitsmiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодный, а от тебя макарон не дождешься.
Jah.Tunnen sust puudust, tahan sind näha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не верится, насколько я голодная всё время.
Standardtoodangute ja lõikes # osutatud andmete edastamiseks kasutavad liikmesriigid arvutisüsteeme, mis võimaldavad komisjoni (Eurostat) poolt kättesaadavaks tehtud dokumentide ja teabe vahetamist elektrooniliselt komisjoni ja liikmesriikide vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
MÄRKIDES, et Euroopa Ühenduse mitme liikmesriigi ja Austraalia valitsuse vahel on sõlmitud kahepoolsed lennuühenduse lepingud, mis sisaldavad sarnaseid sätteid ja liikmesriikidel on kohustus võtta asjakohaseid meetmeid, et kõrvaldada kõnealuste lepingute ja Euroopa Ühenduse asutamislepingu vahelised vastuoludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я голодна.
Täppislähenemine – # kategooria lennud ja muud kui # standardkategooria lennudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.