лампа чёрного света
لامپ سیاه
лампа oor Persies
лампа
Vertalings in die woordeboek Russies - Persies
چراغ
Профессор и сторож берут лампу и переходят по мосту вместе.
پروفسور و نظافتچی با چراغ دستی از پل عبور میکنند.
لامپ
мы запретим использование галогенных и компактных люминесцентных ламп.
استفاده از هالوژن و لامپ های کم مصرف را ممنوع کنیم.
لمپا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
چراغ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не знаю, видели ли вы это на CNN недавно — они дали награду Героя CNN маленькому пастуху из Кении, который не мог учиться ночью в своей деревне, как другие деревенские дети, потому что керосиновая лампа коптила и дым резал глаза.
واسه چي مبارزه ميکنيted2019 ted2019
Какое-то замыкание, и лампы взорвались.
به قاضي گفتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А затем, стоя на вершинах двух холмов на расстоянии 3 км друг от друга, они делали то же самое, исходя из предположения Галилея о том, что, если свет обладает определяемой скоростью, он заметит задержку обратного света от лампы помощника.
خواهش ميکنم ، من هيچ کاري نکردمted2019 ted2019
Может быть, на всякий случай, потрём лампу и вызовем джинна?
تو خوب هستي. يكمي عجيب ديده ميشيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лампа накаливания # Вт
ولي نشنيدم ادي چيزي بهت بگه نگفتKDE40.1 KDE40.1
Эффект примерно такой же, как если заменить большую лампу с рассеянным светом на одну лампочку, что так же даёт более чёткую тень.
اگه اشتباه كرده باشي چي آنا ؟ ما نمي دونيم كه يه جاسوس بينمون بودهted2019 ted2019
Вы так разобьете лампы.
و مايک کلارک ، کاپيتان کشتي. چلسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Японская лапша из концентратов под лампой дневного света
هی، تو روحی؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черт, забыли попросить их оставить нам лампу.
حرف بد نشنو، حرف بد نزنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри на эту газовую лампу.
تو تعجب کردی اینطور نیستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда была разбита мамина любимая лампа, и она пыталась выяснить, как это произошло и кто это сделал, я должна была быть там, ведь мне нужно было защитить себя. Ведь если не защищаться, не успеешь опомниться, как тебя накажут.
بهترين قسمت کار کردنتو اينجا مريضاشهted2019 ted2019
В ноябре 2009 года все лампы были заменены и свет стал равномерным.
شما مرد آهني نيستيد آره من هستمWikiMatrix WikiMatrix
Профессор и сторож берут лампу и переходят по мосту вместе.
چون اون يک موش صحرايي ، احمق جونted2019 ted2019
И вот эту маленькую лампу из сломанного прожектора.
حالا ، بهش اجازه ميديم بره دم در وايسه اين خوشحالش ميکنهted2019 ted2019
Лампы Анри.
آره ، ميخوام جام استنلي را ببرمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И конечно, у нас были металлогалогенные и флюоресцентные лампы, и так далее.
نه ، اين اتاق ژينا بود الان کسي اونجا نميخوابهted2019 ted2019
Это была лампа.
ولي فقط چون رابي مجرم فروشنده موادهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько ламп?
بهشون بگين زنده بيارنشونted2019 ted2019
Она хватает лампу у профессора и перебегает к тебе.
خيلي کامل تر از اون چيزيه که فکر کنيم طبيعيهted2019 ted2019
Засунули микрофоны в лампы.
فكر نكنم ، چون منم خارج شدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как правило, лампу заправляли оливковым маслом.
اون خودش حرف ميزنهjw2019 jw2019
Знаете, в последний раз я использовал ( а ) паяльную лампу что бы получить информацию от неконструктивного источника.
در يانگزو مي موندمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта изящная лампа сделана из очень тонкого стекла.
منظور من رو مي فهمي؟jw2019 jw2019
У Артура есть место, куда поставить лампу.
دلم برات تنگ شده، چو هیانگOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я заплачу за лампу.
مراقب پشتت باشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.