морская свинка oor Fins
морская свинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
marsu
fi
1|jyrsijä
Скажи, мы преследуем трех морских свинок в движущихся сферах.
Kerro heille jahtaavamme kolmea marsua ajamassa liikkuvia palloja.
pyöriäinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Морская свинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
Marsu
Морские свинки провалили операцию.
Marsujen tehtävä ei onnistunut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не чувствовал ничего с тех пор как умерла моя морская свинка
Velkojen huojentaminen ei voi näin ollen olla tavoite itsessään. Se on mielekästä ainoastaan, jos se on todella kehitystä edistävä kannustin.opensubtitles2 opensubtitles2
Я больше не буду записывать бесплатные ремиксы и постить в Vine ролики с морской свинкой.
Avaimet oli jätetty autoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не морская свинка.
Katsot ja otat opiksesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Держа на руках морскую свинку, Энн быстро заговорила: – Дедушка, тебя бабушка зовет.
joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan poliisiakatemian talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaLiterature Literature
Она забрала и детей, и сиськи, и морскую свинку.
Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voidakseen tarvittaessa valita otoksen komissio pyytää kaikkia viejiä/tuottajia tai niiden edustajia ilmoittautumaan ottamalla yhteyttä komissioon ja toimittamaan yrityksestään tai yrityksistään tämän ilmoituksen # kohdan b alakohdan i alakohdassa asetetussa määräajassa ja # kohdassa ilmoitetulla tavalla seuraavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По мне, так ты обычная морская свинка.
KenraaIi, mikä oiva aromiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы посмотрели в Википедии и выяснили, что морские свинки родом с Андов, вот здесь.
Sinun on siirrettävä ylikonstaapeli Batista pois murharyhmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кадры из Нью-Йорка, который также атакуют гигантские морские свинки.
En saa tätä koskaan menemään oikein!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но нам будет нужна морская свинка.
Tarpeen mukaan luokituslaitos tai luokituslaitokset tai muu organisaatio, jo(t)ka on myöntänyt/ovat myöntäneet alukselle mahdolliset luokitustodistuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все твои проблемы у морской свинки.
Teen sinulle jotain rasvaista jälkiruoaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти люди не давали согласия становиться морскими свинками ради ваших способностей.
Merkittävän molekulaarisen vasteentaso # kuukauden kohdalla oli # %: ia (# %: ia imatinibiresistenteille potilaille ja # %: ia imatinibi-intoleranteille potilailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морские свинки провалили операцию.
Näitä parempia nachoja saa vain Detroitista.Käyn hakemassa lisääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта морская свинка - улика.
Äiti tekee kovasti töitä saadakseen sen sinulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морские свинки?
A.# Osien ja laitteiden luovuttaminen asennettavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джейн, у тебя когда-нибудь была морская свинка?
Sinä se hullu oletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты обращался с ними, как с морскими свинками.
Voimakkaampi kuin päästään vialla oleva hullu mies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она использовала меня как морскую свинку.
Työntekijöillä ja heidän taidoillaan on keskeinen merkitys pk-yritysten kilpailukyvylleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морская свинка, сэр.
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Европе и Китае морские свинки убили десятки тысяч человек.
Tiedämme hyvin vähän hyökkääjistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь ты наша морская свинка.
Etuuksien arvon säilyttäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существуют морские свинки, но также есть морские пчёлки, морские крыски.
Tuntuu hyvältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морская свинка сбежала.
Ja kun yleisön järjettömyys kasvoi, shokissa ja hämmentyneenä: yhtäkkiä kertoja sai kohtalokkaan sydänkohtauksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что все плохое, что было во мне, перешло к морской свинке.
Pantopratsolia ja muita protonipumpunestäjiä annettiin samanaikaisesti Pradaxan kanssa kliinisissä tutkimuksissa, eikä vaikutusta verenvuotoon tai tehoon havaittuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошло 3 дня, с тех пор, как морские свинки и морские пчёлки напали на нас.
Minä en toimi noinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была морская свинка по имени Ханка Манка.
Täällä on hyvin lämmintäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.