Гринвичский меридиан oor Frans

Гринвичский меридиан

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

méridien de Greenwich

naamwoord

Méridien de Greenwich

гринвичский меридиан

naamwoord

voorbeelde

На экваторе он удалён от гринвичского меридиана на 11 021 км.
Au niveau de l'équateur, il est distant du méridien de Greenwich de 11 021 km,.

Центром этой системы стала зона с номером 0, которая продолжается на 7 1/2 градуса с каждой стороны от гринвичского меридиана.
Le fuseau 0 s’étend à 7° 30’ de part et d’autre du méridien de Greenwich.

Линия перемены дат проходит по Тихому океану на противоположной стороне Земли от гринвичского меридиана, где, благодаря поездам, человечество стало пользоваться стандартным временем.
La ligne de changement de date traverse l'océan Pacifique sur le côté de la terre opposé au méridien de Greenwich où, grâce aux trains, l'heure de référence a été utilisée pour la première fois.

n) # год- Соглашение между Соединенным Королевством и Францией о делимитации континентального шельфа в районе к востоку от линии # минут западной долготы от Гринвичского меридиана (Cmnd
n) # ccord entre le Royaume-Uni et la France relatif à la délimitation du plateau continental à l'est de la longitude # minutes ouest du méridien de Greenwich (Cmnd

Трелью находится в 187 градусах от Северного Полюса, но у нас старые сани, и нужно учитывать погрешность в 1000 миль в обе стороны от Гринвичского меридиана.
Trelew est à une longitude de 187 ° 7 du pôle géographique, mais comme c'est le traîneau, prévoyons une marge de 1 609 km de chaque côté de Greenwich.

1982 год — Соглашение между Соединенным Королевством и Францией о делимитации континентального шельфа в районе к востоку от линии 30 минут западной долготы от Гринвичского меридиана (Cmnd 8859);
1982 : Accord entre le Royaume-Uni et la France relatif à la délimitation du plateau continental à l'est de la longitude 30 minutes ouest du méridien de Greenwich (Cmnd 8859);

Среднее время по Гринвичу (англ. Greenwich Mean Time, GMT), или гринвичское время — среднее солнечное время меридиана, проходящего через прежнее место расположения Гринвичской королевской обсерватории около Лондона.
L'heure moyenne de Greenwich, en anglais Greenwich Mean Time, abrégé en GMT, est l'heure solaire moyenne au méridien de Greenwich, méridien d’origine des longitudes, traversant l’Observatoire royal de Greenwich, près de Londres en Angleterre.

Полдень по среднему гринвичскому времени — это момент, когда солнце достигает зенита в любой точке гринвичской линии долготы, или меридиана (от лат. меридианус — полуденный).
Il est midi à l’heure G.M.T. au moment où le soleil est à son zénith au-dessus de n’importe quel point du méridien (du latin meridianus, de midi), ou ligne de longitude, de Greenwich.