Президенты Израиля oor Frans
Президенты Израиля
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Liste des présidents d’Israël
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы искренне надеемся, что, как сказал президент Израиля Перес, эти призывы станут приоритетными для всего населения этого региона
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitMultiUn MultiUn
Тем не менее отрадно, что сегодня впервые президент Израиля Перес принял в своей резиденции в Иерусалиме президента Аббаса.
Avez- vous déjà tué un homme?UN-2 UN-2
Президент Израиля Шимон Перес 20 февраля поручил Нетаньяху сформировать правительство.
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablesWikiMatrix WikiMatrix
Президент Израиля Шимон Перес призвал провести новые выборы, которые состоятся # февраля # года
Tu es peut- être même intelligentMultiUn MultiUn
Тем не менее отрадно, что сегодня впервые президент Израиля Перес принял в своей резиденции в Иерусалиме президента Аббаса
Section #.-Disposition abrogatoireMultiUn MultiUn
Несколько лет назад я заседал в президиуме конференции в Иерусалиме, организованной тогдашним президентом Израиля Шимоном Пересом.
Il est enfin arrivé à Saint- DomingueProjectSyndicate ProjectSyndicate
Мы искренне надеемся, что, как сказал президент Израиля Перес, эти призывы станут приоритетными для всего населения этого региона.
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousUN-2 UN-2
Я выступаю в Ассамблее в тот момент, когда бывший президент Израиля Шимон Перес борется за свою жизнь.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsUN-2 UN-2
Президент Израиля лично заявил, что его страна страдает от эпидемии насилия, которой необходимо положить конец.
Elle l' a frappé avec çaUN-2 UN-2
Президент Израиля Шимон Перес призвал провести новые выборы, которые состоятся 10 февраля 2009 года.
Afin d'assurer pleinement l'application du règlement (CE) no #/#, il conviendrait d'ajouter un paragraphe dans le dispositif de la décision précisant que le règlement (CE) no #/# s'applique au traitement des données à caractère personnel relatives au personnel d'EuropolUN-2 UN-2
июня Кнессет избрал Шимона Переса девятым президентом Израиля
Je suis ici parce que... c' est important pour KatieMultiUn MultiUn
июня Кнессет избрал заместителя премьер-министра Шимона Переса девятым президентом Израиля
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationMultiUn MultiUn
Президент Израиля Шимон Перес заявил, что подобные акты осквернения «идут вразрез с моральными ценностями израильского общества».
Math t' a rien dit?UN-2 UN-2
От нашего брата Шимона Переса, президента Израиля, мы услышали, что мы отказались от нашей веры в силу нашей алчности.
Elle est grosse?UN-2 UN-2
От нашего брата Шимона Переса, президента Израиля, мы услышали, что мы отказались от нашей веры в силу нашей алчности
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.MultiUn MultiUn
Соглашение едва ли переживет 89-летнего Переса и 77-летнего Аббаса, являющихся сегодня президентами Израиля и Палестинской автономии, соответственно.
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, lanature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Президент Израиля Эзер Вейцман, бывший пилот, ответил так: "Должно быть, у вас имеются серьезные враги, раз вам нужны эти вертолеты.
Oui, c' est ta première foisProjectSyndicate ProjectSyndicate
К сожалению, такие примеры стали нормой, и даже президент Израиля заявил, что Израиль страдает от эпидемии насилия, которую необходимо остановить.
Est- il mort aussi?UN-2 UN-2
Действия организации осуждал президент Израиля Реувен Ривлин, сравнив их с «грызунами, которые подтачивают под общим демократическим и еврейским фундаментом Израиля».
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!WikiMatrix WikiMatrix
Предложение президента Израиля об освобождении всех палестинских заключенных в обмен на прекращение всех вооруженных операций против целей в Израиле заслуживает внимания.
En vertu de la pelle!Hey!UN-2 UN-2
Предложение президента Израиля об освобождении всех палестинских заключенных в обмен на прекращение всех вооруженных операций против целей в Израиле заслуживает внимания
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangMultiUn MultiUn
ЭКС-ПРЕЗИДЕНТ Израиля Хаим Герцог и заслуженный профессор археологии Тель-Авивского университета Мордехай Гихон в своей книге «Библейские сражения» пришли к интересному заключению.
Bonjour, madamejw2019 jw2019
Как и любое другое осужденное лицо, осужденный, приговоренный к смертной казни, имеет право обратиться к Президенту Израиля с прошением о помиловании или смягчении наказания
Je tiens à féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de rechercheMultiUn MultiUn
1548 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.