вспомогательный резервуар oor Frans
вспомогательный резервуар
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
compartiment nourrice
hydrophore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Повреждены резервуары пресной воды и вспомогательный нагнетательный резервуар;
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragrapheUN-2 UN-2
вспомогательное оборудование резервуара;
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantUN-2 UN-2
Вспомогательное оборудование резервуара (резервуаров) КПГ
Pour quel gouvernement tu travailles?UN-2 UN-2
вспомогательное оборудование резервуара;
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réforméUN-2 UN-2
Вспомогательное оборудование резервуара КПГ/бака СПГ:
Je le trouve beau ton pistoletUN-2 UN-2
• Значительные повреждения и ущерб были причинены вспомогательному водяному резервуару No 403.
Sun- Lee gagner?UN-2 UN-2
Вспомогательное оборудование резервуара КПГ/бака СПГ
Il viendra vers nous?UN-2 UN-2
b) вспомогательное оборудование резервуара
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageMultiUn MultiUn
"Вспомогательное оборудование резервуара или бака" означает нижеследующие элементы оборудования (но не ограничено ими), которые могут устанавливаться на резервуаре или баке отдельно либо быть выполнены в одном узле.
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :UN-2 UN-2
Вышеупомянутое предложение следует применить и к вспомогательному оборудованию для резервуаров с СПГ.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueUN-2 UN-2
В качестве дополнительной справочной информации можно указать, что в Японии маркировка всех баллонов/резервуаров, вспомогательного оборудования, которое устанавливается на эти баллоны/резервуары, и заправочных узлов должна содержать следующую информацию:
De celle de Mulder?De la vôtre?UN-2 UN-2
1 Топливный насос внутри баллона может отсутствовать, однако должны быть в наличии на стенке резервуара его вспомогательные приспособления.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesUN-2 UN-2
Топливный насос внутри баллона может отсутствовать, однако должны быть в наличии на стенке резервуара его вспомогательные приспособления
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deMultiUn MultiUn
Вспомогательное оборудование баллона (баллонов) или резервуара (резервуаров)
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensUN-2 UN-2
Вспомогательное оборудование баллона(ов) или резервуара(ов)
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.UN-2 UN-2
Вспомогательное оборудование баллона (баллонов) или резервуара (резервуаров
C' était ma première foisMultiUn MultiUn
Вспомогательное оборудование, установленное на баллон/резервуар (нанесение следующих данных методом гравировки):
Et si on ouvrait la porte, Einstein?UN-2 UN-2
Стороны также подчеркнули необходимость в финансировании и наличии технологий для осуществления ряда таких конкретных мер, как регулирование использования сточных вод (KAZ), строительство вспомогательных бытовых резервуаров для сбора дождевой воды (MUS), совершенствование управления сточными водами (EGY, MUS, TUV) и создание системы данных и разработка процедур для принятия решений и координации управления водными ресурсами (SLV
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etMultiUn MultiUn
Стороны также подчеркнули необходимость в финансировании и наличии технологий для осуществления ряда таких конкретных мер, как регулирование использования сточных вод (KAZ), строительство вспомогательных бытовых резервуаров для сбора дождевой воды (MUS), совершенствование управления сточными водами (EGY, MUS, TUV) и создание системы данных и разработка процедур для принятия решений и координации управления водными ресурсами (SLV).
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireUN-2 UN-2
* 1 комплект с вспомогательными материалами, такими как солнечные лампы, заграждения, резервуары и краны для воды.
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureWHO WHO
Если же помещение прилегает к резервуарам, полостям, отделениям вспомогательного двигателя, характеризующимся низкой или нулевой пожарной опасностью, санитарным и аналогичным зонам, то изоляция должна соответствовать типу А0.
le résultat est arrondi à l'unité supérieureUN-2 UN-2
Производственный процесс в секторе гелиотермических установок можно также разделить на три этапа: a) производство поглощающих материалов со специальным покрытием, которое требует относительно передовых технологий и режима контроля; b) производство коллекторов, которое, как правило, требует осуществления операций по сборке; и c) сборка полностью укомплектованных систем, таких, как водонагреватели путем монтажа дополнительных устройств, а именно: резервуаров, вспомогательного оборудования и трубопроводов.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesUN-2 UN-2
Колодезный комплекс "Намар" в Джабалии состоял из двух водозаборных скважин, насосного оборудования, генератора, топливного хранилища, резервуара с установкой для хлорирования, сооружений и вспомогательного оборудования.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementUN-2 UN-2
Колодезный комплекс "Намар" в Джабалии состоял из двух водозаборных скважин, насосного оборудования, генератора, топливного хранилища, резервуара с установкой для хлорирования, сооружений и вспомогательного оборудования
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsMultiUn MultiUn
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.