код языка oor Frans

код языка

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

code de langue

manlike

symbole permettant d’identifier une langue ou un groupe de langue

Также можно добавить кодировку для вашего языка (через точку после кода языка), чтобы сообщить серверу кодировку, используемую в вашем переводе.
Vous pouvez également ajouter un point suivi du codage au code de langue pour indiquer au serveur que vos traductions utilisent le codage spécifié.

identificateur de paramètres régionaux

Soortgelyke frases

язык без кода языка
langue sans code spécifique

voorbeelde

Language. Двухбуквенный код языка, выбранного пользователем на устройстве.
Language : la valeur correspond au code à deux lettres représentant la langue de l'appareil définie par l'utilisateur.

Код языка (см
Code langue (Cf

Она состоит из 4 разных частей, называемых нуклеотидами, которые означают 4 буквы генетического кода, языка наследственности.
Elle est formée de quatre éléments, les nucléotides... qui constituent les quatre lettres du code génétique... le langage de l'hérédité.

Мы настоятельно рекомендуем вам не дополнять коды языков расширениями, обозначающими страны, если на то нет серьёзной причины.
Nous recommandons fortement que vous n'ajoutiez pas d'extension de pays à une langue, sauf si vous avez une bonne raison de le faire.

Коды языков — короткие алфавитные или цифровые коды, разработанные для представления языков в обработке данных и коммуникациях.
Les codes pays sont des chaînes de caractères alphabétiques ou numériques, utilisées pour coder les pays à des fins de traitement de l'information.

Language. Двухбуквенный код языка, установленного на устройстве.
Language : la valeur correspond au code à deux lettres représentant la langue de l'appareil définie par l'utilisateur.

<link rel="alternate" hreflang="код языка" href="URL страницы" />
<link rel="alternate" hreflang="code_de_langue" href="URL_de_la_page" />

Код языка может быть либо ISO 639-1 (два символа) или ISO 639-2 (три символа).
Il peut s'agir d'un code de langue ISO 639-1 (à deux lettres) ou ISO 639-2 (à trois lettres).

Google поддерживает все коды языков Google Ads API.
Tous les codes de langue de l'API Google Ads sont acceptés.

Код языка. Указывается в запросах, чтобы получать объявления на нужном языке.
Code associé à la langue dans laquelle l'annonce est demandée.

Чтобы добавить перевод названия и описания элемента, укажите соответствующие данные после кода языка, названия и описания по умолчанию.
Si vous souhaitez inclure des versions traduites du titre et de la description de l'article, vous devez répertorier la langue, le titre et la description par défaut, suivis des langues, des titres et des descriptions de chaque traduction.

Убедитесь, что для каждой статьи правильно указан код языка.
Vérifiez que vous avez spécifié le bon code de langue pour chaque article.

Двухбуквенный код языка, соответствующий заданному пользователем языку устройства.
La valeur correspond aux deux lettres du code de langue représentant la préférence linguistique définie par l'utilisateur pour l'appareil.

Выберите код языка
Sélectionnez ici le code de langue

При создании или загрузке данных вы можете использовать атрибуты и коды языков.
Lorsque vous créez ou importez les données de personnalisation de vos annonces, vous pouvez utiliser des attributs ou des codes de langue, au besoin, afin de vous aider à créer vos personnalisateurs.

Добавить код языка
Aucune langue définie

Задавая значение Locale (Региональные настройки), можно использовать любой код языка, который отображается при добавлении переводов данных для Google Play.
Lorsque vous définissez la valeur du paramètre Locale, vous pouvez utiliser les codes de langue qui s'affichent lors de l'ajout des traductions de votre fiche Play Store.

Также можно добавить кодировку для вашего языка (через точку после кода языка), чтобы сообщить серверу кодировку, используемую в вашем переводе.
Vous pouvez également ajouter un point suivi du codage au code de langue pour indiquer au serveur que vos traductions utilisent le codage spécifié.

Ниже приводятся коды языков и валют, которые вам следует указать, а также переведенные названия типов расширений, классификаторов цены и единиц цены.
Cet article décrit les valeurs de langue et les codes de devise à utiliser, ainsi que les noms traduits pour chaque type d'extension de prix, qualificateur de prix et unité de prix.

Добавьте элементы <link rel="alternate" hreflang="код языка"... > в заголовок своей страницы, чтобы сообщить Google обо всех локализованных вариантах страницы.
Ajoutez les éléments <link rel="alternate" hreflang="code_de_langue"... > à l'en-tête de la page pour indiquer à Google toutes ses variantes linguistiques et régionales.

Я хотела бы закончить этой простой идеей: понимание кода чрезвычайно важно, если мы сможем понять код, язык мозга, станут возможными вещи, абсолютно невозможные прежде.
Je veux terminer par un message simple: comprendre le code est très très important, et si nous pouvons comprendre le code, le langage du cerveau, les choses qui ne semblaient pas possibles à première vue le deviennent.

ISO 639-1:2002 «Коды для обозначения названий языков, часть 1: коды Альфа-2» — первая часть стандарта серии ISO 639 международных стандартов для кодов языков.
L’ISO 639-2 (1998), intitulée « Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 2 : Code alpha-3 », contient des codes pour des langues individuelles ou groupes de langues.

По умолчанию & umbrello; будет генерировать код на языке, который вы указали в качестве активного языка, но мастер генерации кода позволяет указать другой язык
Umbrello générera par défaut le code source dans le langage que vous avez sélectionné comme 'Langage Actif ', mais l' assistant de génération de code vous offre l' option de changer cette langue pour une autre

Код, идентифицирующий язык.
Code identifiant une langue de travail.