маршальский жезл oor Frans
маршальский жезл
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
bâton de maréchal
ru
символический знак различия фельдмаршалов и маршалов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свой маршальский жезл он потерял безвозвратно!
Consulte ta carte et ta boussoleLiterature Literature
Это был почти скандал: как, осмелились дать маршальский жезл отпрыску гугенотов?
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableLiterature Literature
Слышалось постукивание маршальских жезлов в невидимых солдатских ранцах[181].
Le 11 avril 2007 4e Journée annuelle de la législation et de la politique en matière de PI en Asie (disponible en anglais seulement) Le 16 mars 2007 Cours de formation en ligne pour agents de marques de commerce Du 22 au 23 février 2007 Événement FORPIQ :Literature Literature
Он с трудом удерживал свой маршальский жезл.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navaleLiterature Literature
Граф Уорвикский явился в этот хаос, размахивая маршальским жезлом.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.Literature Literature
Маршальский жезл в ранце простого солдата – какая чепуха!
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.Literature Literature
Наполеон говорил, что каждый рядовой его армии носит в своем рюкзаке маршальский жезл.
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»Literature Literature
Мама отложила маршальский жезл своего материнства и ушла в другой мир.
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleLiterature Literature
Высокопарно: “С таким монументальным фаллосом вам гарантирован маршальский жезл!”
Vous êtes là pour nous tuerLiterature Literature
При осаде Кадикса граф де Суланж, как известно, получил маршальский жезл, что случилось в 1826 году.
Le Ministre de l'Intérieur et le Secrétaire d'Etat à la Sécurité, Vu l'arrêté royal du # avril # fixant les modalités de création et de fonctionnement des zones de secours, notamment l'articleLiterature Literature
Получив известие об этой победе, император послал генералу Сен-Сиру маршальский жезл.
Ne me dis pas que tu y as jamais penséLiterature Literature
Его имя, добытая им в Италии слава и его заслуги рано или поздно принесли бы графу маршальский жезл.
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-IrlandeLiterature Literature
В награду он получил от императора Наполеона III маршальский жезл и титул герцога де Маджента 5 июня 1859 года.
Dans bien des cas, les propriétaires de la salle de concert, de l'hôtel ou de tout autre établissement où vous entendez tenir votre soirée auront déjà pris les arrangements nécessaires pour payer les redevances.WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.