местный разлом oor Frans
местный разлом
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
défaut local
faille locale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если непонятно, можно ли считать разлив «крупным», следует на всякий случай сообщить местным органам экологической гигиены.
Elle a raisonUN-2 UN-2
Если непонятно, можно ли считать разлив "крупным", следует на всякий случай сообщить местным органам экологической гигиены.
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueUN-2 UN-2
В них разлили что-то вроде ликера, а скорее, местное пиво, если судить по пене, поднявшейся над краями.
J’ai toujours estimé que si l’Union européenne en venait à réclamer une telle chose des agriculteurs, elle devait leur verser une compensation.Literature Literature
Разлив нефти принес с собой многочисленные бедствия, от которых пострадали местные общины, экологическая устойчивость и экономическое будущее региона на побережье Мексиканского залива.
On a cinq sièges au troisième rang pour la revanche Popinski- Salazargv2019 gv2019
В заключение оратор призывает международное сообщество оказать помощь его стране в осуществляемых ею мерах по ликвидации загрязнений, вызванных экологической катастрофой в южной части Филиппин, где разлив нефти угрожает жизни морской флоры и фауны и создает угрозу для здоровья местного населения.
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusilUN-2 UN-2
В заключение оратор призывает международное сообщество оказать помощь его стране в осуществляемых ею мерах по ликвидации загрязнений, вызванных экологической катастрофой в южной части Филиппин, где разлив нефти угрожает жизни морской флоры и фауны и создает угрозу для здоровья местного населения
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieMultiUn MultiUn
Катастрофический разлив цианида в Бая-Маре, Румыния, в 2000 году лишил 2,5 млн. человек безопасной питьевой воды, а в районах вдоль реки Тиса в Венгрии, Румынии и Югославии более 1,5 млн. человек местного населения, жизнь которых зависела от туризма, сельского хозяйства и рыболовства, остались без средств к существованию.
la Centrale nationale des Employés (CNEUN-2 UN-2
Разлив нефти с танкера «Престиж» в европейских водах повлек за собой оживление политического интереса к перевозке нефти и к выдвижению целого ряда существенных инициатив в области безопасности и охраны окружающей среды со стороны государств — членов ИМО, которые нацелены на снижение опасности аварий, а также их экологического воздействия на океаны, местные общины, туризм и отрасль рыбного промысла.
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.