портулак oor Frans

портулак

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

pourpier

naamwoord manlike

Я думаю, стоит начать с Средиземноморского салата с портулаком, мятой...
Pourquoi ne pas commencer par la salade méditerranéenne, avec pourpier, menthe...

portulaca

naamwoord

voorbeelde

Совсем наоборот, без тебя я бы никогда не сумела распознать лист портулака
Au contraire, sans toi je n'aurais jamais su reconnaître une feuille de pourpier

Таким образом сомнительная смесь из конечного шипа портулака и других растений должна была укреплять потенциал мужчин запутанным именем, что, все же, не случалось, к сожалению, тогда в конечном результате.
Ainsi un mélange douteux d'End-Burzeldorn et d'autres plantes avec le nom désordonné devait affermir la puissance des hommes qui n'était pas un cas, pourtant, malheureusement alors dans l'effet final.

Поставленная задача решается использованием сбора лекарственных растений, обладающий гепатозащитным, желчегонным, противовоспалительным действием, содержащий цветки ноготков, траву горца птичьего, траву зверобоя, корни одуванчика ромашку лекарственную, где согласно изобретению, сбор дополнительно содержит, бессмертник, календулу, мяту перечную и листья и семена портулака, взятых в равных количествах; где согласно изобретению, сбор лекарственных растений выполнен как фиточай в фильтр - пакетах по 5 г каждый.
Ce but est atteint grâce à l'utilisation d'une combinaison de plantes médicinales ayant une fonction de protection hépatique, cholérétique et anti-inflammatoire et comprenant des fleurs de souci, de la renouée des oiseaux, du millepertuis, des racines de taraxacum, de la matricaire médicinale ; selon l'invention, cette combinaison comprend en outre des immortelles, du calendule, de la menthe poivrée et des feuilles et des graines de pourpier dans des quantités égales. Selon l'invention, cette combinaison de plantes médicinales se présente sous forme de tisane dans un filtre, dans des paquets de 5 grammes chacun.

Я думаю, стоит начать с Средиземноморского салата с портулаком, мятой...
Pourquoi ne pas commencer par la salade méditerranéenne, avec pourpier, menthe...

Portulaca grandiflora Hook. — Портулак крупноцветковый Portulaca halimoides L. Portulaca lutea Sol. ex G.Forst.
Portulaca halimoides L. Portulaca insularis Portulaca lanuginosa Portulaca longiusculotuberculata Portulaca lutea Soland. ex G.Forst.