режущая головка oor Frans

режущая головка

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

porte-lame

naamwoord

tête de fraisage

Soortgelyke frases

запасная режущая головка
tête de rechange cisaille

voorbeelde

никогда не оставляйте режущую головку без топлива, поскольку это может вызвать обратный удар пламени
Ne jamais laisser le dard sans apport d'oxygène, car cela peut provoquer un retour de flamme

PMC распределяет схемы раскроя по материалу, режущей головке и соплу, сокращая тем самым вспомогательное время.
Ceci permet d'élargir l'éventail des commandes envisageables lors de la création des plans de coupe et, par conséquent, le taux d'utilisation des matériaux.

Станки для гидроабразивной резки Byjet повышают эффективность метода благодаря использованию высокоточной режущей головки и автоматической регулировки расстояния.
La machine de découpe au jet d’eau Byjet atteint une précision presque parfaite, notamment grâce à sa tête de découpe ultraprécise et au réglage de la distance de découpe automatique.

никогда не оставляйте режущую головку без топлива, поскольку это может вызвать обратный удар пламени;
Ne jamais laisser le dard sans apport d’oxygène, car cela peut provoquer un retour de flamme;

Компания Bystronic работает по принципу «все из одних рук»: все ответственные детали, будь то насосы высокого давления, прецизионные режущие головки или смесительные камеры, изготавливаются на собственном производстве.
Et ici aussi, Bystronic est fidèle à sa devise «Tout d’une seule source», puisqu’elle fabrique elle-même tous les éléments clés pour la sécurité des processus, de la pompe à haute pression jusqu’au bassin collecteur en passant par la tête de découpe haute précision.

Резак сконструирован так, чтобы топливо оставалось в жидком виде вплоть до режущей головки, что предупреждает возможность обратного удара пламени в шланге, поскольку бензин не может возгораться без кислорода.
L’appareil conserve le combustible sous forme de liquide jusqu’au bord de coupe, ce qui empêche le risque d’incendie puisque l’essence ne peut pas s’enflammer feu sans oxygène.

Резак сконструирован так, чтобы топливо оставалось в жидком виде вплоть до режущей головки, что предупреждает возможность обратного удара пламени в шланге, поскольку бензин не может возгораться без кислорода
L'appareil conserve le combustible sous forme de liquide jusqu'au bord de coupe, ce qui empêche le risque d'incendie puisque l'essence ne peut pas s'enflammer feu sans oxygène

магнитные дисководы и головки, оборудование для производства расходных материалов, вентили кранов, диафрагмы для динамиков акустических колонок, части автомобильных двигателей, режущие инструменты, пресс-формы для штамповки - прессования, офисного автоматизированного оборудования, микрофоны или медицинские приборы.
N’est pas visée ici la « technologie » spécialement conçue pour déposer du carbone adamantin sur les articles suivants : unités de disque et têtes magnétiques, matériel servant à la fabrication de produits à usage éphémère, valves pour robinetterie, membranes acoustiques pour enceintes, pièces de moteurs d’automobiles, outils de coupe, matrices d’emboutissage-pressage, matériel de bureautique, microphones ou dispositifs médicaux.

магнитные дисководы и головки, оборудование для производства расходных материалов, вентили кранов, диафрагмы для динамиков акустических колонок, части автомобильных двигателей, режущие инструменты, пресс-формы для штамповки- прессования, офисного автоматизированного оборудования, микрофоны или медицинские приборы
N'est pas visée ici la « technologie » spécialement conçue pour déposer du carbone adamantin sur les articles suivants: unités de disque et têtes magnétiques, matériel servant à la fabrication de produits à usage éphémère, valves pour robinetterie, membranes acoustiques pour enceintes, pièces de moteurs d'automobiles, outils de coupe, matrices d'emboutissage-pressage, matériel de bureautique, microphones ou dispositifs médicaux