скринсейвер oor Frans
скринсейвер
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
écran de veille
ru
функция или отдельная программа, гасящая экран при простое компьютера или показывающая в это время движущееся изображение
fr
logiciel affichant des images mouvantes sur un écran en pause
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На каждом был установлен скринсейвер с девизом компании, написанным красными буквами на белом фоне:
Je pense qu' aprés que George m'ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculaireLiterature Literature
Это мой скринсейвер!
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он слегка повел мышкой и скринсейвер Windows XP исчез.
Tu devrais essayer un de ces joursLiterature Literature
Анимированные обои | Скринсейверы | Популярные | Что нового?
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesCommon crawl Common crawl
Она у меня на скринсейвере.
La prudence est de rigueur en cas d usage concomitantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, она быстро сходит с моего скринсейвера.
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это слайд-шоу сделано на основе скринсейверов 'Магия тишины' и 'Сила Безмолвия' — для удобства пользователей.
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économieCommon crawl Common crawl
Скринсейвер.
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle est poussée dans les terres par le ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его фотография была у тебя скринсейвером.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, я собираюсь найти отдел маркеров, славно попердеть, а потом таращиться на скринсейверы.
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скринсейвер с прекраснейшим водопадом очарует любого. Успокойтесь, расслабтесь, отдохните.
Vice-présidentCommon crawl Common crawl
Отличный скринсейвер!
Ventilateurs électriquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.